№ 630

1771 г. августа 21 *. — Письмо царя Ираклия ген. Сухотину о том, что он выставил достаточное количество людей против Ахалцихе, а остальные выделил для защиты Картли и Кахети; далее царь описывает сражения с «лезгинами» в Ялгуджи, Манави, Ахмета и в Тушети

(* — Дата установлена по грузинскому оригиналу (см. док. № 630))

/л. 264/ Высокопревосх-ному господину ген.-маиору
Алексею Николаевичу,

милостивому государю моему!

Во втором письме вашем спознал, что якобы от вашего высокопревосх-ва принел я договор, да и с моей стороны по невозможности моей вам обещался для нынешной военной случай число войска и бутто кому-нибудь всегда и везде обнадеживал либо девятью тысечами или одною тысечею или некоторыми многими или малым числом войсками; на которое вашего высокопревосх-ва прошу по сему дело от меня не принять за противное и не скучатца ответными моими представлениями, свидетельствуюсь богом, весьма остерегаюсь досадить вам, но токмо дело сие такое, что ежели оправдание свое не принесу и не докажу, то в напоследок дружбы вашей лишусь и высочайшему двору ложным окажусь, но за лутчее признаваю, справедливые ответы мой неоднократно умышленно обнесли меня, тако ж несколько и пред вами покушатца старались, ежели в память вам в Хелтубане приступили /л. 264об./ ко мне протчие, чтоб для сей компании собрать мне деветь тысеч войска, в чем вас и уверели, на которое от меня ответствовано [713] было, что чего я не в состояли, того и обещать не могу, а что мною можно будет, в то и присягою вас уверю и в том не щадить живота своего и войска; а ежели о войске моем числом обещания письменно или и инструкциею или какими письме иными моими обязательствами сыщете, в том надлежал мне отвествовать); а ежели нет, то небезызвестно вам, притеснены народ и область наша от неприятелей; я всегда одного человека и то полного числа выводить не могу (Перевод неточный. В подлиннике сказано: «***» то есть «я не могу всегда одинаковое количество войск вывести»); изволите знать, что егда истец я славу свою и противу неприятеля с тою неудивительно есть, чтоб я желал, дабы было при мне довольное число войска (Кап. Львов в письме от 15 июля 1771 г. обвинял Ираклия в том, что он при себе имеет малое количество войск (см. док. № 590)), следовательно, мне сего всегда искать; сколько при мне теперь войска есть, сверх сего половиное число отправлено было в Тушете, которые по милости божии неприятеля, яко то лезгинцов, которые числом противу войска нашего вдвое или более было, побеждены; (и оное войско наше еще не Тушета не возвращалось); паки следующих сюда лезгинцов, посланное войско мое для сохранения проходы ниже Тефлиса к Иаглуже (Ялгуджи) встретясь, учинили сражение и убито лезгинцов шездесят семь человек, а некоторые и в воде утонули; еще троекратно близ Тефлиза /л.265/ подбежали и отогнали скот; два раза войска моего люди отбили, а третей раз воровски проехать упредили; сверх же сего, сколько в Грузии и в Кахетии на деревни и в уездах воровские набеги чинят; от имеющагося такого места и содержащаго сеи силы не знаю какую еще лишнее войско требовать с меня надлежит, ежели из Ахалциха и с Карсни и из Баиазета и сообщатся с ними лезгинцы и наступят на меня, ваше высокопревосходительство разстоянием находитесь не блиско, Дадиан, Гуриел, а царь Соломон и теперь стоит с войском своим в Багдате, никому не можно, чтоб мне противу их вспомоществовал, да и обычаю ни от кого не имею, кроме бога и от всемилостивейшей нашей государыни и по таким притчинам, ежели имею довольное число войска, на что мне их щадить и такое время.

Егда изволили вы требовать с меня аманата, более ближнаго своего родственника в Грузии никого не имею, да и весьма мал при мне взросл представил и, однакож, с которых людей требуютца аманаты, а оные либо будут /л. 265об./ неприятели, либо благодетели и, напротиву того, и притчину им обявить, для чего берется с них аманат, естли для сеи компании, на оное ответом моим пред сим письменно вам донесено, а ежели по другому какому либо делу, надлежало б мне объявить.

О присяге приказываете оное с радостню моею верноподданической моей должности всемилостивейшей нашей государыне присягнуть должен и неоднократно к моей государыни при графе Тотлебене, при Языкове, при князе Антоне Моуравове и при Иване Лаврентьевиче и при вашем высокопревосходительстве приведен, да и ныне с подписанием руки моей присягу свою вам представил, да и еще егда господь победоносную рукою над неприятеля благополучно вас возвратит и увижусь с вами, как вы есть генералитет, при вас, как вам угодно и есть порядок, исполню. /л. 266/ Еще изволите [714] писать, как отсюда куриер возвратится, так и ко высочайшему двору отправлен быть им есть, да и будто по сему делу во всем особливым искуством и политикою поступаю, в том сердцевиден, един творец наш, что по сему делу во всем случае поступаю справедливостию, а ежели не поверите и препоручите сердечные и справедливые ваши ко мне дружеские обращении неприятелю, оное зависить будем не приличествующих дружелюбию, а я по бозе с истинностию и справедливостию вашей любви наивсегда именоваться буду.

Сегодня получил еще известие, что следующее сюда лезгинское войско напали в Кахети на две деревни именуемые Ахмета и Манави, на которые деревни лежит самая дорога лезгинская, и отогнали у них скот, почему люди наши в погоне за ними погнались и от обоих деревень порознь их победили. Ахмецкой деревни люди, убили лезгинцов сорок пять человек, а в добычу получили лезгинских лошадей сорок, тушцы, в котором войско наше в сикурс для вспомоществования посланы были, над которым лезгинцам и победу славную получили, убито лезгинцов девятьсот шездесят человек, в добычу получили лошадей тысячу двести, одну малинькую пушку, девять полаток и множество знамен их и в том сражении убито тушцов пятнадцать, ранено дватцать пшавские люди, убиты трое, и кахетинских убито и ранено двенатцать человек.

На подлинном: Я же вашего высокопревосходительства
                           благополучнаго и щастливаго пребывания
                           желатель именуясь царь грузинской и
                           кехетинской Ираклий.

АВПР, ф. Сн. России с Грузией, 1770-72 гг. оп. 110/2, д. 24, лл. 264-266. Перевод с грузинского.

(Подлинник см. док. № 630)