№ 315

1770 г. мая 16. — Письмо царя Ираклия Ивану Давидовичу (Неимчу) * о том, что гр. Тотлебен, покинув его под Ацкури у врага, вернулся в Картли и самовольно занял Ананурскую крепость, царь просит уговорить Тотлебена не своевольничать [249]

(* — Кизлярский комендант Иван фон Неимч)

/л. 548/ Высокородны господин Иван Давыдович мне верный приятель и в благопочтении паминутыемы.

Вашего высокородия ко мне известную дружескую любовь объявил князь наш Артемон Андроников и от того значит, что всегда писем ваших не лишаете нас и наших вестей спрашиваете — того ради благодарны вашим высокородием. Прошу и впредь в таком дружестве непременным пребывать. Мы же за нужно почли о сем вашему высокородию писать и того ради пишем. Можете вы из другого письма известитца о сем, которая имеете получить чрез от нас посланных к высочайшему двору с победительным благовестием кн. Григорьем Хваболовым, дворянином Егором Егорьевым и просим наших людей послать на почте в Санкт-Петербург в скором времяни; ныне же о сем доношу вам, что мы и ген.-м. Тотлебен, по повелению ея величества, пошли с войском на Ахалдих и как вступили в неприятельские места и прибыли в Ацквер без всяких нужд и без ведома нашего бежал, а мы Акцверскую крепость атаковали, в Ацквере и в протчих лежащих около Ахалциха местах троекратно получили победу, так сильно, что едва кто с неприятельской стороны спаслись и всех побили и так мы гонились позать их на саблях и бежавши в реку оные неприятели потонули, атабегские главные и, знатные люди и дагестанские первые знатные предводители, которых ахалциховской паша имел при себе для обороны со всем войском и атагевским тоже получили со всем же войском. /л. 548об./

А мы того не знали, где в то время генерал пребывание свое имел и так возвратно прибыли в Тефлиз и там уведомились, что генерал в Грузию прибыл. И многократно посылали к гр. Тотлебену человека, к себе ево призывали для лутчаго избрания места и постановления онаго войска, которое он при себе имеет и которые впредь из России прибудут, для лутчего распоряжения покамест от вас войско прибудет к нам и мы соберем войско ж свое и воевать против неприятеля паки исправимся, токмо генерал наших слов не принял и к нам он не прибыл и поехал он где имеетца дорога первой приезд из Российской империи. Тут он вступил без нашего ведома в крепость Ананарскую и ис протчих крепостей увес пушки и оные тут поставил, где ему бы не надлежало пребывание иметь; для того, что и неприятелю весьма нехорошо покажется, а мы ему советуем и пишем, понеже он к нам прислан, чтоб он к нам приехал и был с нами в едином согласии и как повеление состоит ея и. в. и к лутшему воеванию против неприятеля. Токмо граф нас ничего не слушает и без нашего ведома в нашей земле, что ему надобно действует и народ весьма оскорбляет, мы же для послушания ея и. в. ничего ему не говорил, а он порядочное житие не принимает, и так вашему высокородию мы о сем доносим, естли возможно, напишите графу от себя письмо, чтоб он перестал от сопротивления нам, приехал бы к нам и какая от ея величества служба /л. 549/ повелена против неприятеля воевать, так нам и поступать и полутче обращения иметь и естли изволите так написать к [250] графу (Получив письмо царя, полк. И. Неимч 26 мая 1770 года писал астраханскому губернатору Бекетову, что Тотлебен не послушается его уговоров, поэтому лучше об этом писать самому губернатору (см. там же, л. 544)), то в большей в благодарности, астанимся от вашего высокородия и меня всегда в дружеской вашей любви содержите.

У подлинного письма подписано тако: царь Грузинский и Кахетский Иракли[й].

1770 года.
Майя 16 дня.
Город Тефлиз.

ЦГВИА, ф. 20, оп- 47, св. 245, д. 4, ч. 2, лл. 548-549. Перевод с грузинского.