№ 251

1770 г. апреля 5. — Описание Восточной Грузии, составленное кн. А. Моуравовым: города, количество населения и его национальный состав, вероисповедание, образование, плодородие земли, доходы царя

/л. 406/ В Грузии главной город Тифлис лежит на реке Куре имеет каменную ограду, где живут Ираклий и католикос, котораго почитают за патриарха, Антоний. Щитается четыре тысячи домов, армяне, ис коих многие римско-католическаго закона, отправляют нарочитой торг. Разных мастеровых людей довольное число находится, гостиной двор, теплицы, старинная и на весьма высокой каменной горе построенная цитадель, обер-камендантом сын Ираклиев Леон, по шеснатцатому году, один мелик из армян, которой отправляет должность полициймейстера и бурмистра, шесть церквей каменных, в том числе одна отнятая Теймуразом, отцом нынешняго владетеля, у католиков, которые ныне особливой не имеют, а отправляют службу божиею в доме; два патра. Капуцинскаго ордена из Германии имеют аптеку, лечат больных и чрез то находятся в почтении у грузинцев. Из Персии, турецкой области. Дагестана и из других горских народов ездят туда и торгуют; за форштатом множество садов виноградных. /л. 406об./

Потом местечки, кои в разсуждении азиатских мест укреплены нарочито каменными оградами, то есть:

1. Гори, на Куре реке, где находятся два патра

2. Цхинвал, на реке Лиахви.

3. Ананури лежит на реке Арагви.

4. Ахалгори, на реке Ксани.

5. Сурам.

В Кахетии местечко:

1. Телави.

Реки Алазани и Иори.

В Грузии и Кахетии деревни все укреплены каменными крепосцами, а крестьяне живут в землянках которые им служат также для обороны во время нападения неприятелей.

Во всех же вышеписанных местечках, также и деревнях, которыми ныне Ираклий в Грузии и Кахетии владеет, щитается тритцать тысячь дворов, грузинцов, армян, осетинцов, борчалских татар и несколько жидов. /л. 407/

Земля везде плодородна, воздух весьма здоровой. Грузинцы военные люди, но, к их нещастию, будучи окружены варварами и не имея ни от кого подкрепления, недоставало им время прилежать к наукам; натуральным же разумом невероятным образом одарены; что ж принадлежит до закона православных христиан, то наблюдают оной строго. Кроме церковных книг не имели пред сим, а ныне пред недавным [557] временем переведены на грузинский язык каталикозом: богословия, филозофия, логика, реторика, физика и зделана грамматика, которых и начали уж обучаться.

Ираклий имеет доходу в год сто тысяч рублев.
Надворный советник князь Антон Моуравов.

5 апреля
1770-го года.

АВПР, ф. Сн. России с Грузией, 1769-1770 гг., оп. 110/2, д. 13, лл. 406-407. Подлинник. (Опублик. см. Грамоты, I, с. 217-218).

(На обороте 407 листа отметка: «К письму к[и] Моуравова к г. Панину от 5-го апреля 1770-го года». Это означает, что документ был самостоятельным и являлся приложением к доношению кн. А. Моуравова. В публикации А. Цагарели объединен с предыдущим документом. (Ср. Грамоты, I, с. 216-218))