№ 4

1763 г. мая 14. — Указ КИД в астраханскую губернскую канцелярию об отпуске на родину бежавшего из плена грузина Отара «Датунова»

/л. 14/ Указ ея и. в. самодержицы всероссийской из ГКИД в астраханскую губернскую канцелярию. Сего майя 6-го дня во оной Коллегии явился грузинец Отар Датунов и скаскою показал, что уроженец он грузинского местечка Тифлис. И в малых летех взят был с протчими грузинцы в плен лезгинцами и от них продан крымским татарам. И в прошлом, 1761-м, году с дядею своим, грузинцом Елисеем Лалазевым, бежал и пришли в Полтаву (в том же 1761-ом), (Приписано на полях) где из полтавской гарнизонной канцелярии дан был им пашпорт, с которым пришед в Москву, явились в КИД и по словенному объявлению, а по желанию их в прошлом, 1762-го году, октября 12-го дня от Москвы до Астрахани дан был им обще с дядею ево, грузинцем Елисеем Лалазевым из КИД проезжей указ, с которым дядя ево и пошел из Москвы в Астрахань, а он, Отар, остался здесь, в Москве, за болезнию, а ныне по выздоровлении намерение имеет возвратиться во отечество свое, в Грузию, и просил, чтоб ему для свободнаго туда проезда дать паспорт. Того ради оному грузинцу Отару Датунову от Москвы /л. 14об./ до Астрахани дань из оной Коллегии обыкновенной проезжей указ, с которым велено явиться ему во оной губернской канцелярии, а когда он явится, в то время надлежит его и за границу во отечество, в Грузию, отпустить и сюда, в Коллегию, для ведома донесть. 14-го майя 1763-го года.

У подлинного подписано: Петр Бакунин.

Секретарь Иван... (Неразборчиво)

АВПР, ф. Сн. России с Грузией, 1762-76 гг., оп. 110/2, д. 4, л. 14. Отпуск.