1794 ноября 22. Жалованная грамота, данная Ираклием II осетину Туджи Кундухашвили, об освобождении его от всяких повинностей и о пожаловании дворянского звания

Хр. С благословения господа мы, царь всей Грузии и других областей Ираклий второй пожаловали сию жалованную грамоту тебе, Кундухашвили Туджи. Так как ты сильно постарался в переселении по сию сторону этих осетин и послужил нам преданно и сам пожелал переселиться и поселиться с этими же осетинами и подал об этом нам прошение, и мы, поскольку были вами довольны и видели вашу преданную службу и старания, поэтому пожаловали вам звание дворянина (азнаурисшвили) и даровали почести. Таким образом, если ты поселишься и обоснуешься здесь, в нашей стране с этими осетинами, мы делаем это пожалование тебе и твоим сыновьям, чтобы имели бы вы достоинство дворянина и были бы освобождены от всяких повинностей и податей, кроме воинской [138] обязанности (лашкарнадироба). И пусть не будет отнята эта милость ни нами, ни нашими потомками.

Написано ноября 22, в хроникон 482.

Ираклий [1794 г.]

О

(На подлиннике стоит восьмиугольная печать Ираклия I).

Перев. с груз., груз. оригин. хран. в ЦГИА ГССР, ф. 1448, д. 31, л. 1.

№ 183а

*** [139] ***