Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

№ 165

[1787] *. [Дагестан] **, Письмо «народа андальского» [Ираклию II] о своей покорности и готовности жить в дружбе

(* Датировано приближенно по содержанию документа)

(** Локализован на основании содержания письма)

Перевод с письма народа андальского к его высочеству царю

Мы желаем жить с вами в дружбе и просим по прежнему не оставлять нас вашими милостьми. Мы всегда были вам усердны и покорны и теперь будем старатца служить вам усердно. Впротчем, посланец Абдулы обо всем донесет.

Заверительная подпись: Полковник Степан Бярнашев (Эта заверительная подпись относится и к предыдущему документу, записанному на той же странице архивной единицы)

ИР АН ГССР, ф. ЦГВИА № 461а;ф.-к.; ф-отп. 1; ориг. хран. в Москве — ЦГВИА, ф. 52, оп. 1/194, д. 416, ч. I, 1786 г., л. 359; перев. завер.; груз. перев. нами не обнаружен; публ.: Я. Ц.,.... ИВ АУ ГССР, № 23-24, с. 142, док. № 129.

Еще больше интересных материалов на нашем телеграм-канале ⏳Вперед в прошлое | Документы и факты⏳

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2024  All Rights Reserved.