[1784 июня 10] *. [Вост. Грузия] **. Отношение Ираклия II к коменданту Моздока с ходатайством помочь тбилисскому купцу Я. Аустрову взыскать с должников задолженность и перечень долгов, составленный Я. Аустровым

(* — Эта дата стоит в груз. подл.)

(** — Локализовано по местопребыванию Ираклия II)

/329r/ Превосходительный г-н, Милостивый государь

Тифлиский купец Яков Аустров торговал в Кабарде и Тагауре и давал в долг товары в означенных местах, а от ково именно следует ему получить деньги донесет он сам. Просим в. превосх-во выслушать оного купца прозьбу и приказать ево удовольствовать, за что мы благодарны будем.

Вашего превосходительства, милостивого государя всегдашней
доброжелатель, Карталинской и Кахетинской царь
Ираклий

Помета вверху листа: получен 15 ноября 1784. [189]

Сколько следует получить купцу Аустрову и от кого и за что именно:

Когда е. выс. изволил меня отправить с Щогликовым, тогда хотели ограбить ево тагаурцы, но я не допустил и заплатил им своих денег, рублей . . . 340.

После, когда тагаурцы находились при е. выс., тогда подносил я мою жалобу и е. выс. изволил приказать своему обер казначею князю Тусову меня удовольствовать. Он их к сему и принудил, но тагаурцы выпросили {у} меня сроку пока оне возвратятца домой, в чем Ахмат был порукою. Однакож оне слова своего неиздержали и меня неудовольствовали. Почему и следует мне теперь получить с процентами рублей . . . .610.

По повелению е. выс. провожал я пленных из России сюда, кубанцы и балтиицы, Темир султана люди, встретили нас и хотели ограбить. Я не допуская грабежа сверх надлежащего дал им рубашек 500, кои мне стоят 250 рублей. На сие деньги имею квитанцию. С процентами ж следует мне возвратить рублей . . . . 470.

/329v/ Шанаевы выняли из моих вьюков оловянной чайник, три пары башмаков и кольцо золотое, всего на рублей 10.

Кабардинской князь Ажгарова сын Ислам, напав на меня на дороге, хотел ограбить и убит по вражде, которую он имел с Ахметом. Тогда я им заплатил рублей 210. Сверх того принужден был дать подписку, что не стану требовать удовольствия. Хож Алигуко был в том порукою. А я за поруку заплатил ему 160 рублей. Уже сему девять лет и так следует мне получить с процентами рублей . . . . 290.

Когда я отвозил генералу палатку, тогда тагаурцы взяли у меня три штуки выбойки, да Ахмета брат Мирза бег украл 15 штук бурмету, из коих возвратили пять, а десять удержали; за что следует получить 20 рублей.

Ахмет должен 6 лошадей и два лезгинских ружья ценою на 80 рублей.

Аслан бег Ахметова сын украл две лошади.

Дзаугова брат Агата должен мне за одну лошадь 20 рублей.

Долова слуга украл у меня 14 штук холста, всего на 14 рублей.

Андзоровой сын Догшуга и ево брат должны мне 14 лошадей.

Андзорова сын Елимурза украл у меня 3 лошади.

Хош Хосан должен одну лошадь.

Догшуга Елимурза должен мне 2 лошади.

Когда я был содержан под караулом, кунак мой взял из моего табуна 4 быка.

Зучохи должен мне 4 лошади; сверх того, когда я привозил для Аисулова дочери парчу Исламова, слуга Джамполат взял у меня 2 лошади, в чем Исламова жена порукою.

Мамин Kaгa мирза должен 80 овец, в чем Кучукова жена порукою.

Отеш Довлет мирза должен две лошади.

Мирмазева сын Ислам одну лошадь, а Аслан Герчи 3 лошади.

/330r/ Бадребуга должен одну лошадь.

Туарова сын Исмаил одну лошадь и одного быка.

Хош Алигука одну лошадь.

ИР АН ГССР, ф. ЦГАДА № 296; ф-к.; ф-отп. 1-3; ориг. хран. в Москве — ЦГАДА, ГАРИ, р. 23, д. 13, ч. 6а л. 329-330; перев. с груз., груз. подл. хран. в ЦГАДА, ГАРИ, р. 23, д. 13, ч. бал. 332; а ф-к груз. подл, в ИР АН ГССР, ф. ЦГАДА № 297, ф-отп. 1-2.