1784 июня 10. [Тбилиси]. Донесение Свимона канонира царскому двору Ираклия II о мероприятиях Оттоманской Порты и ахалцихского паши против Вост. Грузии

Донесение свимона Канонира, который находился в Ахалцихе

Хр. Сулейман-паша написал ко двору (Разумеется: ко двору турецкого султана): царь Ираклий рассек одну страшную скалу и спустил море, наполнил Грузию русским войском и хочет нас погубить, если с вашей стороны не получим помощи, непременно погибнем от них и просил, мол, помогите.

Оттуда он получил указ: мы и русский государь находимся в мире, а раз ты усматриваешь с его стороны враждебность и некое злодейство, ты его ровня, ты и враждуй. Тебе дано сераскирство, арзрумскому паше и двум другим пашам приказано, чтобы прибыли к тебе (Разумеется: с войском) на средства своих областей, призови дагестанцев сколько возможно и используй их. Напиши письма кизилбашам и привлеки их на свою сторону; укрепи город и крепости. Ему доставили 250 кес. серебра и 15 пушек. Теперь призвали дагестанцев, бел адов Хаджи-Махмада и Пирбудага. Присланный ими человек был намедни у паши и паша отправил его с большими подарками и ожидают их в скором времени. В Ахалцихе объявлено военное положение, так что как только прибудут те дагестанцы, непременно начнутся набеги. Нижним ханам послали человека: к ереванскому хану, хойскому хану, тавризскому хану, Фат-Али-хану и нухийскому хану, им написали: правда, между нами и вами имеется некоторая размежованность, но мы все же магометане. Царь Ираклий приведши это русское войско этим хочет разгромить и нас и вас и дагестанцев. Мы должны друг другу помочь. Оттуда от этих ханов, кроме ереванского хана, от всех получены письма с печатями, с тем что все поможем, если пойдут на вас, а если пойдут на нас то вы также должны нам помочь.

От ереванского хана письма и печати не было, но обещание было и от него. Полученные те письма все посланы ко двору султана. Человек послан и к Али-Мурад-хану, но оттуда пока еще нет ни человека, ни вестей. С тех пор как наступила весна, дагестанцы привели из Грузии много пленных. В Ахалцихе публично сказано дагестанцам, чтоб сколько могут должны разбойничать и злодействовать и паша им всем товарищ. В настоящее время в Ахалцихе 200 дагестанцев и все пошли в нашу сторону и разбрелись для разбоя.

О моем уходе оттуда сообщу вам это: паша приказал меня привести к себе и сказал, раз ты в бегах и находишься у меня, кому я враг, тому и ты должен быть врагом, как могу я тебе доверится, если ты как-нибудь не будешь вредить Картли; сколько хочешь проси у меня людей и иди разбойничай. Он дал мне в сопровождение одного дагестанского белада, одного своего слугу, своего оружейника ливанца и троих других и велел: иди и как можешь действуй по вражески. Пошел я, но ни вере, ни вашему высочеству и ни своему родному краю не мог изменить и опять-таки сюда пришел. Дагестанский белад и я пошли на разведку к деревне, а остальных наших товарищей [187] поставили в одном месте ожидать. Я изменил тому беладу и убил его, затем пришел в деревню, сообщил сельчанам, взял их с собой, пришли и напали, убили одного дагестанца, остальные бросились в лес. Их лошади остались нам и мы их увели.

Июня 10 1784 года

Князь обер секретарь Сулхан Бегтабегов

(Заверительная подпись)

Перев. с груз, составителя сборника; груз. подл. хран. в Москве — ЦГАДА, ГА РИ, р. 23, д. 13, ч. 8, л. 194-194 об., а его ф-к. в ИР АН ГССР, ф. ЦГАДА № 372, ф-отп. 1-2.

№ 93 а

*** [188] ***