|
№ 81 [1784 ранее мая 6-го] *. [Карабахское ханство] **. Письмо Ибраим-хана тушинского Ираклию II о своей готовности послать человека и просить покровительства российского императорского двора (* — Датировано на основании делопроизводственной записи) (** — Локализовано соответственно содержанию письма) /55r/ Перевод с письма Ибраим-хана к его высочеству царю, полученнаго 6 майя Письмо ваше я получил, в коем меня извещаете о вашем благополучии и о вашей ко мне брацкой любви и дружбы и приказываете дабы я послал моего человека к высочайшему двору российской государыни. Всему народу уже известно, что прежде весь свет погибнет и день дниом не будет нежели между нами брацкая любовь и дружеской союз прекратитца может; она никогда не кончитца, но еще более утверждена будет. Вы находитесь под покровительством высочайшего двора и оному верность оказываете. Я равно готов с божею помочию отдать свою голову в число тех, кои верны высочайшему и с небесами равному двору российской государини и со временем одного человека пошлю. О здешних обстоятельствах донесет вам ваш человек Паата-бег. На подлинном печать Ибраим хана Заверительная подпись: Полковник Степан Бурнашев ИР АН ГССР, ф. ЦГВИА № 284; ф-к.; ф-отп. 1; ориг. хран. в Москве — ЦГВИА, ф. 52, оп. 1/194, д. 331, ч. 5, 1784 г., л. 55; перев. с. груз. (?), завер.; груз, перев. с персидского нами не обнаружен. |
|