Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

№ 67

[1784 марта ранее 15]. [Моздок]. Доношение группы тбилисских купцов О. С. Потемкину о выдаче им паспортов на проезд с товаром из Моздока до Тбилиси

/276r/ по титулу — ср. т.
Павлу Сергеевичу Потемкину

города Тефлиза от армян Арастома * Егорова, Шармазы Керякосова *, от католик Абрама Егорова, Петроса Осепова з братом ево и со одним при мне работником.

(* — Так в рук., правильно — Ростома)

(** — Так в рук., правильно — Шермазана Киракосова)

Покорнейшее доношение

Находились мы именованные, со имеющимися при нас пашпортами, в России, в разных городах для торговых промыслов. Нынеж прибыли в Моздок со имеющимся при нас разным товаром, которой состоит в 50 тюках и запечатанной астраханского порта казенною печатью: *** (Подпись по-грузински — Ростам Иагоров)

Того ради Вашего высокопревосходительства покорнейши просим, для проезда во обратной тракт со имеющимся при нас товаром до города Тефлиза, о даче себе письменна вида. В чем и имеем ожидать милостивой резолюцы: *** (Подпись по-грузински — Ростам Иагоров)

Помета: получен 15 марта 1784.

ИР АН ГССР, ф. ЦГАДА № 425; ф-к.; ф-отпеч. 1; оригин. хран. в Москве — ЦГАДА, ГАРИ, р. 23, д. 13, ч. 9, л. 276; подл.; текст на русск. яз., подписи по груз.; 21,9 х 34,1 см.; с филигранью.

Еще больше интересных материалов на нашем телеграм-канале ⏳Вперед в прошлое | Документы и факты⏳

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2024  All Rights Reserved.