Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

№ 169

1762 г. января 23. (1) — Список состава грузинского посольства

(Дата установлена по записке, см. там же, л. 49)

/л. 43/ Роспись выехавших из Грузии с покойным грузинским владетелем Теймуразом духовным персонам, также чиновным и другим свиты того владетеля людям, кои ныне здесь находятся, также и тем, которыя оставлены в Астрахани и в. Москве и кои после прибыли:

1. Архиепископ Иоанн Руствельский

2. Протопоп Димитрий

3. Протопоп Симеон

4. Иеродиакон Парфений

5. Диакон Шио

6. Под дьякон Авраам

7. Под дьякон Давыд

8. Грузинской сердарь (так как генерал майор) князь Александр Цицианов

Кахецкия князья

9. Давид Гивиев, моурави или воевода

10. Кахостро Черкезицев, то же

11. Грузинской князь Евсевий Мачабелов, дарбаиселом или боярин

[...] (Знак примечания) под №-ми 8, 9, 10, 11-ом у владетеля были в равном достоинстве. [479]

12. Князь Егор Цицианов, назырь или маршалк

/л. 43 об/ 13. Князь Шио Тусиев, моларетухуцеси или казначей

14. Князь Заал Авалиев, меитарь или старшей камердинер

15. Князь Сулхан Бехтабеков, мдиван или секретарь.

[...] (Знак примечания) под №-ми 12, 13, 14 и 15-ом у владетеля были в равном достоинстве

16. Дворянин Давыд Габаев, супражь или форшнейдер.

17. Дворянин Давыд Карганов, мушриб или канцелярист

Комнатные служители владетеля

18. Князь Семен Баратаев

19. Князь Иосиф Гижимкрелов

20. Князь Николай Баратаев

21. Князь Егор Палавантьев

22. Князь Иван Баратаев

23. Князь Зураб Баратаев

24. Дворянин сердаря Цицианова Фома Мегвинетхуциев.

25. Дворянин князей Цициановых

Заал Мегвинетхуциев — здесь принят

/л. 44/ 26. Дворянин маршалков — Ломи Хварамицев.

Дворяня в числе владетелевых служителей

27. Григорей Сагинов

28. Гиви Шаншиев

29. Павел Сагинов

30. Мамука Нижарадцев — принят в Москве

31. Мелко Арешев

32. Аридазиан Сумбатов—принят здесь

33. Гаврила Кервлишвилев принят в Кизляре

Нижние владетелевы ж служители не из дворян

34. Портной Исай Осипов — принят в Астрахани

35. Галега Папа—от Ираклия присланной куриером

36. Кавачи Георги

37. Роман пареши

38. Стефан пареши

/л. 44 об./ 39. Зураб абдары

40. Хабази Тархани

41. Борис мегвине

42. Соломон далаки

43. Сава маларе

44. Иван шатыре

45. Мануэль метепши

46. Шахар мзареул

47. Борис мзареул [480]

48. Пареши Саридзев — в Астрахани оставлен

49. Купец армянин Мелко Давыдов

Свиты владетелевой служители

У архиепископа Егор

У протопопа Дмитрия Егор

У протопопа Симеона Петр

У сердаря Цицианова Ростом

/л. 45/ Константин

Кахецких двух князей своего

Гаврила

Лазарь

Давыд

Иосиф

[...] (Знак примечания.)

Егор оставлен в Москве

Боярина князя Евсевья Мачабелова

Семен

Томаза

У маршалка князя Цицианова

Борис

Шио

У казначея князя Тусиева

Иван

Соломон

У старшаго камердинера князя Авалиева

Борис

/л. 45 об./ У секретаря князя Бехтабекова

Борис

Давыд — оставлен в Астрахани

У форшнейдера

Матвей

У комнатнаго служителя князя Баратаева

Егор

У комнатнаго служителя князя Гижимкрелова

Иван

У купца армянина

Елизбар

Да сверх того после владетеля из Грузии выехали для свидания сродников и находятся в Москве, кои со оным владетелем в отечество возвратятся, а именно:

князь Димитри Арбелианов

дворянин ево Коитмазашвилев

/л. 46/ служители трое

протопоп Николай [481]

Дворяне

Семен Магалов

Глаха Магалов — оной к владетелю явился здесь в Санктпетербурге

Князь Давыд Баратаев—принят здесь же в Санктпетербурге

Переводчик дворянин Иван Пицкелеуров, которой из Кизляра со оным владетелем отправлен.

Грузинской юзбаш или сотник Дворянин Ревас Чумарцизев. Житель Кизлярской, из Астрахани от владетеля в Грузию посылан был и возвратясь находится здесь в свите владетеля и в Кизляр имеет отбыть.

(Скрепа: “Протоколист Василий Яблонской” (лл. 43-46)).

АВПР, ф. Сн. России с Грузией, 1762-64 г., д. 1, лл. 43-46. Подлинник.

Еще больше интересных материалов на нашем телеграм-канале ⏳Вперед в прошлое | Документы и факты⏳

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2024  All Rights Reserved.