№ 3

1759 г. августа 14. — Рескрипт к резиденту в Константинополе А. Обрескову о невмешательстве России в дела Западной Грузии и одобрении его ответа турецкому правительству

/л. 133/ № 3

Рескрипт к резиденту Обрескову.

Учиненной вами Порте (в отпуске некоторые слова зачеркнуты и переделаны) ответ на сообщение ея о происходящих в Грузии (непорядках будто) (слова, взятые в скобки, надписаны над зачеркнутыми) от подданных наших, живущих при тамошнем князе Соломоне как то доносили вы в Реляции (вашей) (слова, взятые в скобки, надписаны над зачеркнутыми) № 19, мы опробуем и повелеваем вам именем нашим (се) (слова, взятые в скобки, надписаны над зачеркнутыми) Порту вновь уверить, что мы никогда в грузинския дела, как посторонния и по немалому жителей тамошних от областей наших отдалению, отнюдь не вступаем и следовательно тамо и подданных /л. 193 об./ наших никого нет и что разве такие непорядки там чинится бывшим на пред сего здесь и бежавшим отсюда по причине великих долгов побочным грузинскаго царя Вахтанга сыном Паатою, которой, как вам из сообщенной пред сим при рескрипте нашеи № 23 копии с реляции консула Чекалевскаго уже известно, мешается и в персицкия междуусобия и которой может быть по знанию российскаго языка по каким нибудь собственным видам своим называется нашим подданным, или же от других подобных ему здесь /л. 194/ бывалых грузинцов таковым признан, а при сем можете вы Порте дать знать, что мы уповаем, что и (она) (слова, взятые в скобки, надписаны над зачеркнутыми) ведая о сем в рассуждении Грузии намерении (нашем) (слова, взятые в скобки, надписаны над зачеркнутыми), сама также в их дела вступаться не будет, и какия известия о том в нашем месте получены будут, не оставьте вы нам доносить во свое время. Дан в С. Петербурге, 14 августа 1759 года.

По е. и. в. указу подписан по сему:
граф Михайла Воронцов.

АВПР, ф. Сн. России с Турцией, 1759 г., д. 2, лл. 193, 200. Отпуск.