Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

СПИСОК БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ СОКРАЩЕНИЙ

Абул — И.В. Абуладзе Словарь древнегрузинского языка... Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1973.

Авал. — С.Л. Авалиани, Крестьянский вопрос в Закавказье, т.е. крепостное право и история крепостной реформы в Тифлисской и Кутаисской губ., Одесса..., 1912.

Арм. С. — Армянский судебник. Грузинская версия, выполненная по повелению Вахтанга VI-го, Издал Леон Меликсет-бек, Изд. Тбил. госуд. унив., Тбилиси, 1927 (на груз. яз.).

Атл. — Атлас мира, Главное управление геодезии и картографии МВД СССР, М., 1956.

Ахв., Лом. — Роксана Ахвердян, Реваз Ломинадзе, Из истории публикации судебника Вахтанга Шестого, альм. «Гантиади», 1978, I (на груз. яз.).

Б — Библия... в русском переводе... Издание второе... Санктпетербург.., 1892

Бакр. — «заметки Д.З. Бакрадзе к статье А. Гамрекели (см. Гам.).

Барат. — А.И. Иоселиани, Жизнь Иесе Бараташвили или завещание детям, «Материалы по истории Грузии и Кавказа», 1950, Вып. 28, Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1950 (на груз. яз.).

Бердз. — Н.А. Бердзенишвили, Вопросы истории Грузии, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, III, 1966, V, 1971 (на груз. яз.).

БСЭ — Большая Советская Энциклопедия: Второе издание, 20, 1953; Третье издание, 2, 1970, 6, 1971, II, 1973.

Вач., Оч. — Ал. Вачеишвили, Очерки по истории грузинского права, Изд. Тбил. госуд. унив., Тбилиси, I, 1946, II, 1948, III, 1963 (на груз. яз.).

В. Ном. — Великий Номоканон, Подготовили к изданию Э. Габидзашвили, Э. Гиунашвили, М. Долакидзе, Г. Нинуа, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1975 (на груз. яз.).

ВС — Вахтанг VI, Судебник (на задней стороне переплета: «Законы Вахтанга VI»), Текст подготовила к изданию, снабдила исследованием и указателем терминов Тина Енукидзе; Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1955 (на груз. яз.).

Габ. — В. Габашвили, Придворные чины по «Дастурламали», «Известия Института языка, истории и материальной культуры им. акад. Н.Я. Марра», XIII, Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1942 (на груз. яз.).

Гамр. — А. Гамрекели, Несколько замечаний по поводу изданной редакциею «Юридического обозрения» первой части «Уложения» царя Вахтанга, журн. «Юридическое обозрение», 1886, 257.

Гегеш. — М.К. Гегешидзе, Оросительное земледелие в Грузии. Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1961 (на груз. яз.).

Гиун. — Дж. Гиунашвили, Амирбар — журн. «Мацне» (Вестник Академии наук Грузинской ССР, Серия ист., археол., этногр. и ист. искус., Тбилиси, 1975, 4 (на груз. яз.).

Гл. — Словарь грузинских народных говоров, Составил А. А. Г л о н т и . Изд. «Ганатлеба», Тбилиси, I, 1974, II, 1975.

Греч. пр. — Греческое право из уложения царя Вахтанга VI. Тексты издала, исследованием, словарем и указателем терминов снабдила Т. М. Брегадзе. Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1964 (на груз, и греч. яз.).

Груз. др. — Грузинские древности, Под редакциею Е. Такайшвили, I, 1899, И, 1909 и III, 1910, Издание Груз. общ. ист. и этногр., Тбилиси (на груз. яз.).

Груз.-перс. ИД — Грузинско-персидские исторические документы, Текст установил, перевел и снабдил примечаниями В. Путуридзе, Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1955 (на груз, и перс. яз.).

Гр. Хр. — Грузинская хрестоматия, составленная Д. Чубиновым, Часть первая, Проза, Санктпетербург, 1846, с. 394-455.

ГСЭ — Грузинская советская энциклопедия, Тбилиси, I, 1975, 2, 1977,

Даль — Владимир Даль, Толковый словарь, Госуд. изд. иностранных и национальных словарей, М., I-IV, 1955.

Джав., Дипл. — Ив. Джавахишвили, Задачи, источники и методы истории раньше и теперь, Книга III, часть вторая, Грузинское грамотоведение или дипломатика, Издание Тбилисского университета, Тбилиси, 1926 (на груз. яз.).

Джав. ИГП — Ив. Джавахишвили, История грузинского права Издание Тбил. унив., Тбилиси, Книга первая, 1928, Книга вторая, часть первая, 1928, Книга вторая, часть вторая, 1929 (на груз. яз.).

Джав., Нумиз. — Ив. Джавахишвили, Задачи, источники и методы истории раньше и теперь Выпуск третий Грузинское монето- и мероведение или нумизматика-метрология, Издание сборника «Чвени Мецниереба», 3, Тбилиси, 1925 (на груз. яз.).

Джав., ЭИГ — Ив. Джавахишвили, Экономическая история Грузии, Второе заново написанное издание... Тбилиси. Книга первая, Изд. «Картули цигни», 1930, Книга вторая, Изд. «Федерация», 1934 (на груз. яз.).

Джап. — Г.И. Джапаридзе, Очерк истории грузинской метрологии (IX—XIX вв.) Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1973 (на груз. яз.).

Дол., 1953 — И. Долидзе, Древнегрузинское право, Изд. Тбил. госуд. унив., Тбилиси, 1953 (на груз. яз.).

Дол., 1957 — И.С. Долидзе, Судебник Георгия Блистательного, Изд. ТГУ, Тбилиси, 1957 (на груз. яз.).

Дол. 1960 — И.С. Долидзе, Обычное право Грузии, Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1960 (на груз, и русск. яз.).

Дол., 1967 — И. Долидзе, К восстановлению одного места в Судебнике Вахтанга VI, журн. «Сабчота самартали» («Советское право»), 1967, 4 (на груз. яз.).

Донд. — В.Д. Дондуа, Писанье о вкладе Кахи Торели в Рконский монастырь, «Грузинское источниковедение», II, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1968.

ДСИГ — Документы по социальной истории Грузии, Под редакцией Н. Бердзенишвили, I, XV—XVIII вв., Изд. Груз. фил. АН СССР, Тбилиси, 1940, II, XV—XIX вв., Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1953 (на груз. яз.).

Дунд. — Г.Ф. Дундуа, К вопросу монетного обращения в Грузии XV века, Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1964 (на груз. яз.).

Дыдын. — Федор Дыдынский, Латинско-русский словарь к источникам римского права, Второе издание, Варшава, 1896.

ЗГр. — Законы грузинские (типографски размноженный Российским Сенатом законодательный корпус Вахтанга VI с присовокуплением «Обычаев, введенных при Грузинских царях законом»), 1828?, 1836!?

ЗИ — Иоанн Багратиони. Законоположение (Проект государственных преобразований Восточно-Грузинского царства). Подготовка текста, введение, словарь и указатели И.И. Сургуладзе. Изд. Тбил. госуд. унив., Тбилиси, 1957.

Зим. — М. Зимилева, Общая собственность в советском гражданском праве, «Ученые записки Всесоюзного института юридических наук НКЮ СССР», Вып. II, Юридическое изд. НКЮ СССР, М., 1941.

Ингор. — Павле Ингороква, Георгий Мерчуле, Грузинский писатель X века, Изд. «Сабчота мцерали», Тбилиси, 1954 (на груз. яз.).

Ист. Гр. — Бердзенишвили Н.А., Дондуа В.Д., Думбадзе М.К., Меликишвили Г.А., Месхиа Ш.А., Ратиани П.К., История Грузии, I (с древнейших времен до конца XIX века). Вспомогательное пособие, Госуд. изд. «Сабчота Сакартвело»,. Тбилиси, 1958 (на груз. яз.).

Итон. — В.Д. Итонишвили, Из истории семейных отношений грузин-горцев, Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1960 (на груз. яз.).

Какаб. — Саргис Какабадзе, Исторические документы, V, Тбилиси,. 1913 (на груз. яз.).

Кап. — Д.Г. Капанадзе, Грузинская нумизматика, Изд. АН СССР, М., 1955.

Карт. Цх. — Картлис Цховреба (История Грузии), Грузинский текст, Подготовил к изданиям по всем основным рукописям проф. С. Г. Каухчишвили, I, Госиздат, Тбилиси, 1955, II, Госуд. изд. «Сабчота Сакартвело», Тбилиси, 1959, IV. Вахушти, История Грузии, Гос. изд. «Сабчота Сакартвело», Тбилиси, 1973.

Карт. Цх., 1854 — Картлис Цховреба, Часть вторая, Новое повествование от 1469 года до 1800 года, Изданная Г. Чубиновым, Санктпетербург, 1854 (на груз. яз.).

Кеб. — Р.В. Кебуладзе, Обращение европейских монет в Грузии в XV—XVIII вв., Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1971 (на груз. яз.).

Кекелиа, 1970 — М.М. Кекелиа, Судебная организация и процесс в Грузии накануне присоединения к России, I, Картлийско-Кахетинское царство, Изд. «Сабчота Сакартвело», Тбилиси, 1970 (на груз. яз.).

Кекелиа, 1972 — Михаил Кекелиа, О наименовании разбирающих иск лиц в древней грузинской литературе (V—X вв.), журн. Отд. общ. наук АН Груз. ССР «Мацне-Вестник», Серия филос., психол., экон. и права, Тбилиси, 1972, 2 (на груз. яз.).

Кекелиа, 1973 — М.М. Кекелиа, О содержании термина «бче» в грузинских правовых книгах, жур. Отд. яз. и литер. АН Груз. ССР «Мацне-Вестник», Серия филос., психол., экон. и права, Тбилиси, 1973, 4 (на груз. яз.).

Кекелиа, 1975 — М.М. Кекелиа, О личности переписчика одной из лучших рукописей Сборника законов царя Вахтанга VI, «Труды Тбилисского государственного университета», 161, Право, психология, педагогика, Тбилиси, 1975 (на груз. яз.).

Кекелиа, 1976 — М. Кекелия, О правильном прочтении некоторых статей грузинских судебников, журн. «Сабчота самартали», 1976, I (на груз. яз.).

Кекелиа, 1977 — М. Кекелиа, О первоначальности следующих за 204-й статей судебника Вахтанга VI, «Сборник к 100-летию со дня рождения академика Ивана Александровича Джавахишвили», Изд. «Ганатлеба», Тбилиси, 1977 (на груз. яз.).

Кекелиа, 1977 а — М.М. Кекелиа, К вопросу восстановления некоторых утерянных статей из «Судебника» Вахтанга VI, «Труды Тбилисского университета», 184, История, искусствоведение, этнография. Посвящается 100-летию со дня рождения акад. И. А. Джавахишвили, Изд. Тбил унив., Тбилиси, 1977 (на груз. яз.).

Кекелидзе, Ист. — К.С. Кекелидзе, История грузинской литературы, Том первый, Древняя литература, Гос. изд. «Сабчота Сакартвело», Тбилиси, 1960 (на груз. яз.).

Кекелидзе, Эт. — К.С. Кекелидзе, Этюды по истории древнегрузинской литературы, XII, Том составил и подготовил к печати С.И. Кубанейшвили, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1973 (на груз. и рус. языках).

Кецх. — Н. Кецховели, Хевискацоба, журн. «Сабчота самартали» («Советское право»), 1975, 2 (на груз. яз.).

Кикв. — А.Я. Киквидзе, Кому принадлежит известный под именем Баграта Куропалата памятник грузинского права, «Материалы по этнографии Грузии», XVI—XVII, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1972 (на груз. яз.).

Койава — Н.Н. Койава, Денежное обращение, кредит и финансы Картли и Кахети в XVIII в., Изд. ТГУ, Тбилиси, 1963 (на груз. яз.).

Кордз.-Сам. — Н.С. Кордзая-Самадашвили, Вопросы вины в истории грузинского права. Автореферат диссер. на соиск. уч. ст. канд. юрид. наук, Изд. Тбил, унив., Тбилиси, 1962.

Лекв. — М.Ш. Леквейшвили, Судебный процесс в Восточной Грузии XVII—XVIII веков, Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1962 (на груз. яз.).

Лом. — Р. Ломинадзе, Из истории перевода, публикации и применения сборника законов Вахтанга VI в первой половине XIX столетия, журн. «Сабчота самартали», 1976, I (на груз. яз.).

Мам. — М. Мамиствалашвили, Термины: «еврей», «израильтянин», «уриа», «Труды историко-этнографического музея евреев Грузии», I, Изд. Ист.-этногр. муз. евреев Грузии, Тбилиси, 1940 (на груз. яз.).

Марр — Н.Я. Марр, Вопросы Вепхисткаосани и Висрамиани, Подготовка сборника к печати, исследование, комментарии и примечания И. В. Мегрелидзе, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1966.

Месх. — Ш.А. Месхиа, Города и городской строй феодальной Грузии XVII—XVIII вв., Изд. Тбил. госуд. унив., Тбилиси, 1959.

М. Ном. — Малый Номоканон, Подготовил к изданию Э. Гиунашвили, Изд. «Мецниереба», 1973 (на груз. яз.).

Надар., 1962 — Г.Н. Надарейшвили, Присяга как доказательство по грузинскому праву, Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1962 (на груз. яз.).

Надар., 1965 — Г. Н. Надарейшвили, Из истории грузинского семейного права, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1965 (на груз. яз.).

Надар., Агар. — Г.Н. Надарейшвили, Об агараки и прастини, «Вопросы истории грузинского права», III, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1979 (на груз. яз.).

Надар., Бче — Г.Н. Надарейшвили, Почему в феодальной Грузии судью звали «бче» (***) — журн., «Мацне...» — «Известия АН Груз. ССР», Серия филос., психол., экон. и права, Тбилиси, 1978, 3 (на груз. яз.).

Новос. — А.П. Новосельцев, В.Т. Пашуто, Л.В. Черепнин, Пути развития феодализма (Закавказье, Средняя Азия, Русь, Прибалтика), Изд. «Наука», М., 1972.

ОИГр. — Очерки истории Грузии, Изд. «Сабчота Сакартвело», Тбилиси, I. Грузия с древнейших времен до IV века нашей эры, Редактор Георгий Меликишвили, 1970, II. Грузия в IV—X веках, Редактор Шота Месхиа, 1973, IV. Грузия с начала XVI до 30-х годов XIX века. Редактор Мамиа Думбадзе, 1973 (на груз. яз.).

Опис. Q — АН Груз. ССР, Институт рукописей, Описание грузинских рукописей новой (Q) коллекции, II, Составили и подготовили к печати Т.М. Брегадзе, Т.П. Энукидзе, Н.Э. Касрадзе, Е.П. Метревели, Л.И. Кутателадзе и Хр.Г. Шарашидзе, Под редакцией И.В. Абуладзе, Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1958 (на груз. яз.).

Опис. S — АН Груз. ССР, Институт рукописей им. К.С. Кекелидзе, Описание грузинских рукописей коллекции (S) — бывшего Общества распространения грамотности среди грузинского населения, V, Составили и подготовили к печати Т.М. Брегадзе, Т.П. Энукидзе, Л.А. Кикнадзе, М.А. Шанидзе, Ц.А. Чанкиева, Под редакцией Е.П. Метревели, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1967 (на груз. яз.).

Орб. — Сулхан-Саба Орбелиани, Сочинения, IV10-2 Словарь грузинский, Подготовил к изданию по автографическим рукописям Илья Абуладзе, Изд. «Сабчота Сакартвело», Тбилиси, 1965.

ПАЛ — Памятники древнегрузинской агиографической литературы, И, (XI—XV вв.), Подготовили к печати И. Абуладзе, Н. Атанелишвили, Н. Гогуадзе, М. Долакидзе, И. Курцикидзе, Ц. Чанкиева и Ц. Джгамая, Под руководством и редакцией И.В. Абуладзе, Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1967 (на груз. яз.).

ПГП-Д — Памятники грузинского права, Тексты издал проф. И. Долидзе, Изд. АН Груз. ССР (т. I), Изд. «Мецниереба» (т. II—VI), Тбилиси, I, Сборник судебников Вахтанга VI, 1963, II, Светские законодательные памятники (X—XIX вв.), 1965, III, Церковные законодательные памятники (XI—XIX вв.), 1970, IV, Судебные решения (XVI—XVIII вв.), 1971, V, Судебные решения (XVIII в.), 1974, VI, Судебные решения (XVIII—XIX вв.), 1977 (на груз. яз.).

ПГП-С — Памятники грузинского права, 1. Распорядок царского двора (на груз, и рус. яз.), 2. Дастурламали (на груз, яз.), Тексты издал, исследованиями, словарями и указателями снабдил И.И. Сургуладзе, Изд. «Сабчота Сакартвело», Тбилиси, 1970.

ПДМ — Персидские документы Матенадарана, Составил А.Д. Папазян, Изд. АН Арм. ССР, Ереван, I, Указы, Выпуск второй (1601 — 1650 гг.), 1959, II, Купчие, Выпуск первый (XIV—XVI вв.), 1968.

ПРП — Памятники русского права, I—VIII, Под редакцией С.В. Юшкова (I, II), Л.В. Черепнина (III—V, VII) и К.А. Софроненко (VI, VIII), Госуд. изд. юридич. лит., М., 1952—1963.

Пов. — Систематический указатель русской литературы по гражданскому праву, Составил А. Поваринский, Член С-Петербургскаго Окружного суда, Издание Редакционной комиссии по составлению гражданского уложения, С.-Петербург, 1886.

Пурц., 1972 — Д. Пурцеладзе, Договор объединения семей в грузинском праве. Работа по коллективной теме «Институты грузинского обязательственного права», Тбилиси, 1972 (рукопись на груз. яз. — библиотека Института экономики и права АН Груз. ССР, № 787).

Пурц., 1974 — Д. Пурцеладзе, О «чужечадстве» и его юридическом содержании, журн. «Сабчота самартали» («Советское право»), 1974, 2 (на груз. яз.).

Пурц., Путк. — Д.Л. Пурцеладзе, Я.В. Путкарадзе, Отражение классовой борьбы в грузинских судебниках, «Правовые исследования», Сборник научных статей, посвященный 70-летию Тина-тины Васильевны Церетели, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1977 (на груз. яз.).

Путк., 1976 — Я. В. Путкарадзе, Очерки истории грузинского обязательственного права, «Вопросы истории грузинского права», II, Изд. «Мецниереба», 1976 (на груз. яз.).

Путк., 1978 — Я. В. Путкарадзе, Защита фактического владения в феодальной Грузии, «Вопросы истории грузинского права», III, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1979 (на груз. яз.).

Рук. сл. — Рукописные словари поэмы «Витязь в барсовой шкуре», Текст подготовила к изданию Изольда Цакадзе, Под редакцией и с предисловием Саргиса Цаишвили, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1976 (на груз. яз.).

Руств. — Шота Руставели, Витязь в тигровой шкуре, Первое печатное (Вахтангове) издание 1712 — Восстановлено А. Шанидзе, 1937, Фоторепродуктивное издание, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1975 (на груз. яз.).

Русуд. — Русуданиани. Под редакцией И.В. Абуладзе и П.М. Гигинейшвили, Изд. «Сабчота мцерали», Тбилиси, 1957 (на груз. яз.).

СБА — Судебник Беки и Агбуги, Грузинский текст, введение И.С. Долидзе, Перевод (на рус. яз.) В.Д. Дондуа и И.С. Долидзе. Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1960.

Сб. В — Сборник законов грузинского царя Вахтанга VI, Издание А.С. Френкеля, Под редакциею Д.З. Бакрадзе, Тифлис, 1887.

СД — Судебник царевича Давида, Издание текста и исследование Д.Л. Пурцеладзе, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1964 (на груз. яз.).

Серг. — Древности русского права, Том третий, Землевладение, Тягло, Порядок обложения, В. Сергеевича, С.-Петербург, 1903.

СМх. Г. — Армянский судебник Мхитара Гоша, Перевод с древнеармянского А.А. Паповяна, Редакция, вступительная статья и примечания Б. М. Арутюняна, Изд. АН Арм. ССР, Ереван, 1954.

Сок. — Вл. Сокольский, Греко-римское право в уложении грузинского царя Вахтанга VI, «Журнал Министерства народного просвещения», С.-Петербург, 1897, Сентябрь.

Сл. рус. яз. — Словарь современного русского литературного языка, Том третий, Г-Е, Изд. АН СССР, М.-Л., 1954

Срезн. — И.И. Срезневский, Материалы для словаря древнерусского языка, I—III, Репродуцировано фотомеханическим способом по изданиям 1893, 1895—1902, 1903—1912 годов.

Сум. — Л. Сумбадзе, Грузинские дарбази, Изд. «Заря Востока», Тбилиси, 1960.

Сург., 1949 — И. Сургуладзе, Институт права собственности по правовым памятникам феодальной Грузии, «Труды государств, университета», XXXVII, 1949 (на груз. яз.).

Сург., 1952 — Ив. Сургуладзе, К истории государства и права Грузии, I, Государственное устройство Картли позднефеодального периода, Изд. Тбил. госуд. унив., Тбилиси, 1952 (на груз. яз.).

Сург., 1963 — И.И. Сургуладзе, Очерки по истории государства и права Грузии, Госуд. изд. «Цодна» Мин. культ. Груз. ССР, Тбилиси, 1963 (на груз. яз.).

Сург., 1965 — И.И. Сургуладзе, Очерки по истории государства и права Грузии, II, Изд. «Ганатлеба», Тбилиси, 1965 (на груз. яз.).

Тарх. — Г. Тархнишвили, Судопроизводство в Грузии по книге законов Вахтанга VI, «Кребули» («Сборник»), под редакцией Ив. Джавахишвили, Тбилиси, 1915 (на груз. яз.).

Тейм. — Теймураз II, Полный сборник произведений, с предисловием, под редакцией, со словарем и примечаниями Г. Джакобиа, Изд. «Федерация», Тбилиси, 1939 (на груз. яз.).

Толк. сл. Толковый словарь грузинского языка, Под общей редакцией проф. Арн. Чикобава, 1-8, Изд. АН Груз. ССР (т. 1—7), Изд. «Мецниереба» (т. 8), Тбилиси, 1950—1964.

Хах. — Крепостное право в Грузии до присоединения к России, Историческое исследование А. Хаханашвили, Тбилиси, 1910 (на груз. яз.).

Хр. — Хроники и другие материалы по истории и литературе Грузии, Собрал, хронологически распределил и объяснил Федор Жордания, Тбилиси, (книга первая), 1892, Книга вторая (с 1213 года по 1700 год), 1897; Книга третья (с 1700 года по 60-е годы XIX века), Подготовили к печати Гиви Жордания и Шота Хантадзе, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1967 (на груз. яз.).

Чуб. Д. — Грузинско-русский словарь, вновь составленный Давидом Чубиновым, Санктпетербург, 1887.

Чуб. Н. — Нико Чубинашвили, Словарь грузинского языка с русским переводом, Редакция и исследование А. А. Г л о н т и, Гос. из-во «Сабчота Сакартвело», Тбилиси, 1961.

Чуб. Н., Р.-Г. — Нико Чубинашвили, Русско-Грузинский словарь. Под редакцией и с предисловием А. А. Глонти, Изд. «Сабчота Сакартвело», Тбилиси, I, 1971, II, 1973.

Шан., 1942 — А.Шанидзе, О значении одного юридического термина, журн. «Мнатоби», 1942, 11-12 (на груз. яз.).

Шан. 1953 — А.Г. Шанидзе. Основы грузинской грамматики, I, Морфология, Изд. Тбил. госуд. унив., Тбилиси, 1953 (на груз. яз.).

Шан., 1966 — А. Шанидзе, Сахлтухуцес или морской визирь?, Вопросы поэмы «Витязь в тигровой шкуре», I, Изд. Тбил. унив., Тбилиси, 1966 (на груз. яз.).

Шан., 1971 — А. Шанидзе, Грузинский монастырь в Болгарии и его типик. Грузинская редакция типика, Изд. «Мецниереба», Тбилиси, 1971 (на груз, и русск. языках).

Энук — Т.П. Энукидзе, Материалы о распространении законов царя Вахтанга VI, «Известия» Института рукописей АН Груз. ССР, Изд. АН Груз. ССР, Тбилиси, 1959 (на груз. яз.).

ЭС - Энциклопедический словарь, Издатели Ф. А. Брокгауз (Лейпциг), И.А. Ефрон (С.-Петербург), VII, С.-Петербург, 1892.

Karst. — J. Karst (Corpus Juris Jbero-Caucasici, 1re Section: Droit nat. georgien codifie. Strasbourg): Code du roi Vakhtang VI: Tome I1, 1934; Tome I2, premier livre, 1935; Tome I2, livre deuxieme, 1937; Code d'Aghbougha: Tome II1, livre premier, 1938; Code d'Abghbougha, II Code du roi George V, Tome II3, livre second, 1939.

Ren d. — Turkish and English Lexicon By Sir Jams W. Rendhouse... New Impresion, Printed for the American Boord Mission... Constantinople, 1921.

Soph. — E.A. Sophocles, Greek Lexicon of the Roman and Byzantine Periods (From B.C. 146 A.D. 1100) In two Volumes, Volume II... New York, [1887].

Wardrop — Laws of king George V, of Georgia, surnamed «The Brilliant», translated by Oliver Wardrop, Journal of the Royal Asiatic Society, July, 1914.

Еще больше интересных материалов на нашем телеграм-канале ⏳Вперед в прошлое | Документы и факты⏳

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2024  All Rights Reserved.