№ 303

1790 г. июля 18. — Письмо ахалцыхского паши Сулеймана шамхалу Бамату с призывом выступить против России ¹⁵⁰

Свидетельствуя вам искреннее мое почтение, даю чрез сие знать, что получил я от двора турецкого выс. монаршее повеление, последовавшее к вам и прочим дагестанским ханам и владельцам, которые стоят мужественно за веру нашу и преданы двору турецкому, в коем предписано, чтоб чинили вы сильное на сопредельных врагов наших, беззаконных россиян, и на их селении и города нападение. Почему и посылаю к вам оное повеление при письме своем с нарочным ближним моим Мустафа-муллою. И, если получа, вы то повеление исполните по содержанию его в точности, то достойны будете благодати божией и монаршего благоволения, ибо писано есть в алкуране, чтоб повиноваться, во-первых, Богу, а потом пророку и государю, а при том стоять крепко за веру, то следуя сему, потщитесь вы, собрав храбрых дагестанских народов, исполнить предписание монаршее в самой точности, за что, конечно, достойны будете воздаяния, в противном же случае, лишатся противники благости божией и монаршего благоволения. За сим прошу вас, знаменитый шамхал, поспешить отправление сюда моего нарочного с донесением вашим на предписание монаршее и с объяснением о тамошних обстоятельствах, а при том не оставьте иметь со мною почаще дружеское ваше сношение.

ЦГВИА. Ф. 52. Оп. 194. Л. 563. Л. 47. Перевод с араб.

Комментарии

150. Письмо аналогичного характера получил дербентский Ахмет-хан. См.: ЦГВИА. Ф. 52. Оп. 149. Д. 563. Л. 14.