№ 171

1769 г. ноября 6. — Письмо костековского владетеля Хамзы Алишева кизлярскому коменданту Н. А. Потапову с просьбой разрешить его человеку приобрести железо и пшеницу в Кизляре

В пр. сим. объявляю, кизлярскому жителю армянину в Андреевской деревне при всех армянских купцах учинили разобрание по силе кумыцких обычаев, но оной армянин тем доволен не стал. Сверх обычаев ему удовольствие делать нам неможно.

С Махваном пшена к вам отправил, прошу принять. В пр., отца моего, прошу дозволите оному Махвану купить для моей домашней надобности шесть пуд железа, да шесть арба пшеницы. В протчем пребываю вам с моим доброжелательством (Второе письмо опущено, как не имеющее отношения к теме).

Помета: У подлинных писем подписано имя его, а на обороте приложена чернильная печать.

ЦГА ДАССР. Ф. 379. Оп. 1. Д. 728. Л. 11. Перевод с араб.