№ 163

1769 г. июля 13. — Письмо шамхала тарковского Муртазали кизлярскому коменданту Н. А. Потапову с просьбой быть посредником в его споре с андреевским владетелем и помочь взыскать долг его посыльному Алхасу с кизлярского жителя

Сим дружеским письмом в. пр. честь имею объявить, что ныне с андреевским владельцом Темиром, между нами происходится о дачах некоторые ссоры. Для того принужден я нашелся сим отправить к вам нарочного человека Илхаса Аджи-Баматова, и по приятельской дружбе в. пр. прошу, хотя сие разобрание будет нам трудно, однако здесь нам известно, что бывшей е. и. в. гор. Сулак ⁹⁶ построен был здесь по допущению бывшего деда моего шамхала Адилгирея, почему уповаю я, что сие дело в канцелярии е. в. и найтится может, прошу приказать в прежних делах искать или обстоятельно спросить у тамошних ногайских яманчаевских старшин, которые довольно знают наши межи. Потому извольте к нам писать разрешительное объяснение, ибо я на свете за оставающаго после нас угодия с владельцом Темиром напрасные хлопоты иметь не желаю, В протчем податель сего письма эмчек мой Алхас словесно вам объявить может. И какие ваши нужды будут, прошу меня уведомить, в том я служить не отрекусь.

На кизлярском жителе армянине имеются онаго Алхаса по векселю долговые деньги, того ради, прошу в. пр. приказать в том учинить ему справедливое удовольствие.

Помета: У подлинного письма подписано имя его, а на обороте приложена чернильная печать.

ЦГА ДАССР. Ф. 379. Оп. 1. Д. 726. Л. 38. Перевод с араб.

Комментарии

96. Имеется в виду крепость Святой Крест (см. примеч. 30).