88

1701 г. августа 1 — Перевод письма Ори к Ф. А. Головину в Посольский приказ о назначении ему аудиенции.

/л. 112/ Пожелал ваша ясневельможность от меня, дабы и я учинил объявления о всех путешест[в]иях, которые учнил во Французской земле и в прочих, для причины моего дела, от начала даже до конца. Доношу вашей ясневельможности со всяким почитанием и покорством, что дело сие есть так пространное, что едва может писмом обнятися. А буде вашей ясневельможности назначить мне часа, в котором могл бы говорити через переводчика господина Спафария, объявил бы совершенно, какими образы и путми дело сие наше в совершенство может /л. 112об./ привестися, дабы и его величество во всем была обнадежная. И буде потребно покажетца быть ехати во Армению и иных господ и принцыпов привести для совершеннаго уверения, готов есмь сие творити; и то, что в семь деле ползует быти, о всем том во особливом договоре обявлю, дабы ваша вельможность совершенно о том могл бы его величеству ведомость учнить, и чтоб и время не потерять. Одно слово от его величества вместо отповеди ожидаю, зане что укажет его величество в сем нашем деле, то я готов есмь к совершенству привести.

ЦГАДА, ф. 100, 1701-1703 гг., д. 3, л. 112 и об. Перевод. Г. А. Эзов, указ. соч., док. № 47.