Милостью божьею мы, Иесиан-Давитиан-Соломониан-Панкратован, царь картвелов, и царь кахетинцев и державный владетель Казаха, Ворчало и Шамшадина, Ираклий II и супруга наша, дочь Дадиани, царица Дареджан, патрон Георгий, патрон Леон, патрон Юлон, патрон Вахтанг, Антоний, Мириан, Александр, Фарнаоз, Арчил и дети сыновей наших: Давид, Иоанн, Баграт и Соломон эту твердую и неотменную милость и клятвенную грамоту дали вам, всем дворянам, служилым людям, слугам, крестьянам и осетинам ущелья Малой Лиахви, а также жителям Хвидиси и осетинам Потниси, тлийцам и чипранцам, так что вы издавна являлись крепостными ксанского эристава. Бывший эристав Георгий вероломно поступил с нами, изменил нам, собрал лезгинское войско, привел их и укрепил крепости. Мы против него двинули войска и с божьей помощью отняли у него крепости, а самого пленили и, так как он стал нашим [136] изменником, мы все его имение перевели в казенное (сахасо), а все горные земли Ростома Эриставишвили тоже изъяли и взамен этого дали ему на плоскости. Ксанским эриставством владел Гиви Амилахвари, у которого мы с божьей помощью и нашего оружия отняли эриставство и дали его ксанским эриставам, но они взамен такой милости стали нашими изменниками. Не раз и не два раза изменял нам бывший эристав Георгий и еще его брат Зураб. Кроме того, Шанше Эристави еще больше коварства и измены учинил нам, еще больше, чем бывший эристав Георгий.

Благодаря таким вероломствам этих эриставов и вы тоже много раз подвергались большим убыткам, разгромам и разорениям. Наши верные подданные из карталинцев и кахетинцев тоже понесли убытки и часто отрывались от своих дел. В постоянных смутах и междоусобицах в Грузии причиной всегда являлись означенные ксанские эриставы, и по этим причинам мы вас перевели в разряд сахасо и теперь мы на это вам эту грамоту дали в надежде на бога. Пусть бог будет вашим поручителем в том, что мы из вас ни одного дыма никому не отдадим. Вы будьте уверены, что вас не отдадим никому из рода Эриставов.

Одну такую грамоту мы вам и раньше пожаловали, но, благодаря некоторым злым людям, в верности той грамоты вы что-то усомнились и поэтому мы повторно дали эту грамоту, и это клятвой доказали вам. Клянемся именем нашего отца, что ни мы, ни наши сыновья не выдадут вас, но если кто-нибудь из наших сыновей или внуков сделает это, то он пусть будет проклят отцом, как Ной проклял сына своего Хама...

Царь Ираклий, Дареджан, Георгий, Леон, Юлон, Вахтанг, Антон, Мириан

ЦГИА ГССР, ф. 1449, док. 719. Копия.