№  255

/л.259/ Счастливому, добродетельному, над починенным своим милосерднаму г-ну ген.-порутчику и ковалеру Павлу Сергеевичу Потемкину.

Подножние земли прикладываем наши лица от истеннаго серца.

От селенных государей первые императрицы освещенным именем, присланной манифест получили сего месяца 9-го дня в среду в полдень, в котором (было изображено, что крымские жители Таманской крепости и закубанской стороны обитающей народ удостоены к принятию в поданство великия императрицы о чем мы все, кабардинския князья и уздени, весьма обрадовались; да умножит бог дней освященной великой императрицы и додаст силу для побеждения всех врагов.

А из почтеннаго письма вашего высокопревосходительства мы все, кабардинския князья и уздени, вразумили, что к закубанской стороне хотите иметь поход. Таковыя е. и. в. услуги и для нас весьма приятны. Из наших товарищей один господин Жанхот-бек находится при вашем высокопревосходительстве, о котором покорна просим к нам его уволить, с которым мы все собранный имеем посоветовать и, заключа мнения, к вашему высокопревосходительству представим и к походу назначенного сроку ожидать будем. [359]

На подлинном с приложением печатей подписано так:

Аслан-бек Кази-бек огли, Адильгерей Ажи Темурука огли, Бек-Мурза Мусос огли, Бек-Мирза Амиза огли, Мусос Кара-Мирза огли, Арслан Амиз огли, Куруко Кара-Мурза огли, Жан Булат Махмед огли, Мисоус Татархан огли, Мисоус Махмад огли.

А наобороте приложено печатей десять, в которых изображено так (Далее зачеркнуто: 1-е ни видно 2 Адильгирей 3 Бик-Мирзе 4 пальцом 5 Мисоус Цуруко 7 Жанфолат 8 Мисоус 9 не видно 10 Мисоус)

Помета: Представить к князю.

Отметка о подаче: Получено июня 28 ч[исла] 1783 г.

ЦГАДА, ф. Госархив, разр. XXIII, д. 13, ч. III, л. 259, Перевод.