|
||||||||
|
||||||||
|
Главная | Поиск по алфавиту | А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я |
||||||||
|
||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
№ 156 1761 г. ранее марта 19. — Письмо кабардинских владельцев баксанской группировки кизлярскому коменданту И. Ф. де Боксбергу о принятии ими присяги впредь не содержать султанских детей. /л. 21об./ ПЕРЕВОД С ПИСЬМА ТАТАРСКОГО, ПРИСЛАННОГО ОТ КАБАРДИНСКИХ ВЛАДЕЛЬЦОВ, МАГОМЕТА КОРГОКИНА, КАСАЯ АТАЖУКИНА, КАРА-МУРЗЫ АЛИЕВА, КАЗИЯ КАЙСИМОВА, ДЖАНХОТА ТАТАР. ХАНОВ А, НА ИМЯ ПОЛКОВНИКА И ПРАВЯЩЕГО ПРИ КИЗЛЯРСКОЙ КРЕПОСТИ К AMEНДАНТСКУЮ ДОЛЖНОСТЬ ДЕ БОКСБЕРХА, ПОЛУЧЕНО МАРТА 19 ДНЯ 1761 ГОДА. По комплементе: Чрез присланного от вас Александру письмо получили и силу оного выразумели, почему у которых братьев наших салтанские дети содержались и тем, чтоб впредь их к себе не принимать, под присягою запретили; и притом подтвердили, которой салтанской сын у Мукул-Алия содержался и пред сим отбыл в свой дом, паки ево не принимать же; и дабы ему уже обратно назад не приезжать он, Мукул Али, от себя к нему человека отправил (а кои у Батокова сына Вамбетя да еще у Аджигирея салтанские дети были, и те отходят), и утвердились мы между собой, чтоб впредь, конечно, нам не принимать и не пускать, а ежели кто как вас, так и нас обманут, тогда уже мы с ними по приказу вашему исполнять будем. Наша же вся надежда и упование на бога и е. и. в. У подлинного письма подписаны имяна означенных владельцов, а на обороте приложено пять чернильных печатей. АВПР, ф. Кабард. дела, 1761 г., д. 4, л. 21. Перевод с татарского. |
 |
|||||||
|
