№  8

1712 г. июля 10 — Отписка казанского губернатора П. М. Апраксина в Посольский приказ о приезде из Кабарды кн. А. Б. Черкасского и кабардинских послов

/л. 1об./ Великому государю царю и великому князю Петру Алексеевичю [т]. В нынешнем 1712 году июня в 20 день в твоей великого государя отчине в Астарахани явились в приезде с князь Александром Бековичем сыном [8] Черкаским Большие Кабарды владельцов Атаг-Жуки, да Рослан-бека да Татархана князей Черкаских уздени их Батырь-Мурза Быков с товарищи 17 человек. И били челом тебе, великому государю, а в Астарахани в Приказной полате подали челобитную за рукою, а в челобитной их написано: посланы де они к тебе, великому государю, от Большие Кабарды ото владельцов, князей Черкаских с нужными письмами, чтоб ты, великий государь, пожаловал, велел их из Астарахани отпустить к тебе, великому государю, к Москве. И по тому их челобитью вышеозначенных узденей Батыря-/л. 2/Мурзу с товарыщи 17 человек, дав им твое, великого государя, жалованья против прежних таких отпусков, из Астарахани к тебе, великому государю, к Москве до Саратова водяным путем, а с Саратова сухим путем на подводах отпустили. А приехав к Москве велели им, узденям, явитца в твоем государственном Посольском приказе государственному канцлеру тайному советнику и ковалеру графу Гаврилу Ивановичю Головкину да государственному подканцлеру барону Петру Павловичю Шафирову.

Вашего царского величества нижайший раб

Петр Апраксин с товарыщи.

Июля 10 дня 1712 году.

Отметка о подаче: 1712 г. сентября в 30 день подал князь Александр Бекович Черкаской.

Пометы: Взять к отпуску и выписать. Тако ж для ведома послать с сей отписки список в поход.

ЦГАДА, ф. Посольский приказ, Кабард. дела, 1712 г., д. 1, лл. 1 об. — 2. Подлинник.

(Письмо запечатано восковой печатью Апраксина)