№ 225

1675 г. не ранее сентября 29. * — Отписка кн. Каспулата Муцаловича Черкасского в Посольский приказ о победе над крымскими войсками.

(* - Датируется по упоминанию числа в тексте)

/л. 307/ Государю царю и великому князю Алексею Михайловичю, всеа Великия и Малыя и Белыя России самодержцу, холопи твои Каспулатко Черкаской с товарыщи челом бьют.

По твоему великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, указу пошли мы, холопи твои, на твою великого государя службу с твоими великого государя ратными людьми и с калмыки, с Мазаном-батырем с товарыщи, от Царицына в крымские улусы войною. И как будем на Молочных Водах, и сентября, государь, во 12-м числе побежал ночною порою от нас, холопей твоих, ис полку кумычанини Курманко о трех лошедях в Крым. И мы, холопи твои, опасаючись того, что с нами, холопи твоими, люди небольшие, пришли мы, холопи твои, с твоими великого государя ратными /л. 307 об/ людьми и с калмыки в Запороги к реке Днепру и посылали к запорожскому кошевому ятману к Ивану Серку, чтоб он, гетман, з запорожскими казаки шол с нами, холопи твоими, в Крым и в крымские улусы для воинсково промыслу. И он, гетман Иван Серик, сказал нам, холопем твоим, что он готов с нами, холопи твоими, итти на твою великого государя службу для воинского промыслу.

И мы, холопи твои, с твоими великого государя ратными людьми и с калмыки и с ним, гетманом, и з запорожскими казаки от Запорогов пошли в крымские улусы для воинсково промыслу. А твоих великого государя ратных людей было с нами, холопи твоими, астараханских и терпких [353] и уфинцов и саратовцов 546 человек да калмык 100 человек. /л. 308/ И мы, холопи твои, с теми твоими великого государя ратными людьми и с калмыки и з запорожскими казаки пришли в Крым и в крымские улусы войною. Сентября, государь, в 23-м числе перешли мы, холопи твои, через Гнилое море и через Перекоп, и на утреной, государь, заре на крымские улусы били. И крымские люди, проведав про наш, холопей твоих, приход, поставили в Крыме на дву заставех крымских ратных людей.

И за помощию божию и твоим великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя России самодержца, и твоих великого государя благородных чад, а наших государей, благоверного государя царевича и великого князя Федора Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя России самодержца, и благоверного государя царевича и великого князя Иоана /л. 308 об/ Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя России самодержца, и благоверного государя царевича и великого князя Петра Алексеевича всеа Великия и Малыя и Белыя России самодержца, счастием, мы, холопи твои, с ратными людьми те 2 заставы збили и татар побили и бунчюк и шатры взяли. И на том бою убито 12 человек калмык. И крымские улусы воевали, жгли и секли и в полон имали, И мы, холопи твои, воевав в крымских улусех, пошли назад со всеми твоими великого государя ратными людьми.

И как пришли к Перекопи, крымские ратные люди, собрався 3 салтана крымских с крымскими ратными людьми, пришли на нас, холопей твоих, и мы, холопи твои, с твоими великого государя /л. 309/ ратными людьми бой с ними дали и их побили. Да на том же бою взяли Батыря-мурзу Мансурова да та[та]рина раненых, и татарин от ран на дороге умре. Да на том же бою мой холопа твоего Каспулатков уздень Сетей убит. А твоих великого государя ратных людей никого не убито и в полон не взято.

И мы, холопи твои, с теми со всеми твоими великого государя ратными людьми и с калмыки и з запорожскими казаки ис Крыму ис крымских улусов пришли к Запорогах все в целости сентября в 27 день.

А Батыра-мурзу Мансурова мы, холопи твои, к тебе, великому государю, за ранами послать было нельзя, взяли с собою до Царицына, пришлем к тебе, великому государю, ево после. А бунчюк и шатры взяли калмыки Мазан-батырь /л. 309 об/ с товарыщи к себе и нам, холопем твоим, не отдали. А иные, государь, татаровя, которые в языках взяты 4 человека и Батыря-мурзы и татар роспросные речи послали к тебе, великому государю царю и великому князю Алексею Михайловичю, всеа Великия и Малыя и Белыя России самодержцу, к Москве мы, холопи твои, с сеуньчом и з сею отпискою жильца Софрона Любавского, да мой холопа твоего Каспулатков дятька Сыбака Эльмурзин с товарыщи, да сотник стрелецкой Григорей Званьской; да за теми языки в провожатых гребенских казаков атаман Федька Кирилов, ясаул Гришка Васильев да рядовой казак, 2 человека новокрещенов да 7 человек астараханьских /л. 310/ конных стрельцов.

А мы, холопи твои, с твоими великого государя ратными людьми и с калмыки от Запорогов пошли на Царицын сентября в 29-м числе ³⁹⁷.

Ф. Кабардинские дела, 1675 г., д. № 1, л. 307-310. Список XVII в.

Комментарии

396. Уздени кн. К. М. Черкасского Сибак (или Ибак) Ельмурзин и др. 2 декабря были приняты царем Алексеем Михайловичем в с. Преображенском. На приеме им было объявлено о даче жалованья. При этом думный дьяк Григорий Богданов обратился к ним с следующей речью: «И вам бы, Ибаке с товарыщи, видя к себе великого государя его царского величества премногую милость и жалованье, и впредь ему, великому государю, служить и для промыслу на Крым ходить и свою братью узденей наговаривать, чтоб они ему, великому государю, потому ж служили и на Крым ходили почасту и промысл над неприятели чинили со всяким радением» (ф. Кабардинские дела, 1675 г., д. № 1, л. 436-438 об.).

397. 19 декабря 1675 г. из Посольского приказа к кн. Каспулату Муцаловичу Черкасскому была послана грамота «с милостивым словом» и жалованье за Крымский поход (ф. Кабардинские дела, 1675 г., д. № I, л. 487-501 об.).