№ 28.

1588 г. июль. – Шертная запись на верность Кабардинской земли Русскому государству.

/л. 7/ Запись шертная, как приведены черкасы Мамстрюк-князь да Худенек мурза Канбулатов сын Черкаской и черкасы Елбуздук с товарыщи.

Даю шерть по своей вере по мусульманскому закону государю царю и великому князю Феодору Ивановичу всеа Русии и его детем, которых ему бог дасть вперед, на том, что приезжали есмя бити челом государю царю и великому князю Феодору Ивановичу всеа Русии ото князя Канбулата князя ¹²¹ и ото всех кабардинских черкас, чтоб государь нас пожаловал, взял под свою царскую руку по тому ж, как их держал в своем [51] жалованье отец государя нашего царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии. И нас, Канбулата князя, и меня, Мамстрюка-князя; и Куденека-мурзу, и всех братью нашу и племянников царь и великий князь Федор Иванович всеа Русии пожаловал, взял нас под свою царскую руку и во оборону ото всяких наших недругов. И нам, Канбулату-князю, и братье нашей Думануку-князю и всей братье нашей и детем нашим и племянником и всем нашим лутчим людем со всею Кабардою черкасскою государю царю и великому князю Федору Ивановичу всеа Русии служити, и от государя царя и великого князя быти нам всем неотступным и до своего живота и х Турскому и х Крымскому и к Шевкальскому и к иным государевым недругом ни х кому не приставати. А хто будет государю царю и великому князю Федору Ивановичу всеа Русии друг, тот и нам будет друг, а хто будет государю царю и великому князю Федору Ивановичу всеа Русии недруг, тот и нам /л. 8/ будет недруг, и на того нам со государевыми воеводами с астараханскими и с терскими воеводами с ратными людьми ходити и приводити во государеву волю. И жити Канбулату-князю и мне, Мамстрюку-князю, и Очикану-князю и Куденеку-мирзе и братье моей Дамануку да Избулдуку-князю да Анзаруку да Синчалею-князю Канглычевым да князю Битемрюку и всей братье нашей, племянником и детем и лутчим нашим людем переменяясь жити в государеве в Терском городе со государевыми воево/л. 9/дами и государю служити и стояти нам всею землею Черкаскою с терскими воеводами на государева недруга на всякого заодин. А хто будет государя царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии его государским воеводам астараханским и терским воеводам непослушен будет и к Терскому городу не пристанет и в государеве жалованье с нами быти не похочет, шевкальской князь или тюменской князь или горские князи или кумыки или иверские князи или из нашего роду которой черкаской князь от государева жалованья отстати похочет, также которые черкаские князи с своими улусы, Тоилостанов род Шолох-князь Ташбзаруков з братьею и племянники и з детьми да Каитуков род Тапшнук-князь да Ослонбек да Жансох ¹²², служат Крымскому и Шевкальскому, и нам с Канбулатом-князем и з братьею своею и со всею Черкаскою землею на тех на всех на государевых непослушников вместе з государевыми воеводами ходити ратью, и во государеву волю их ко государеве вотчине к Астарахани и к Терскому городу в государеву волю их приводити и заклады у них поимати, и стояти нам всем черкаским князем и мурзам з государевыми воеводы заодин на всякого недруга и на них ходити ратью, и государю прямити о всем по тому, как в сей шертнои записи написано, которые недруги, Турского рать и Крымской или иные которые недруги, поидут ко государеве вотчине к Астарахани /л. 10/ или к Терскому городу ¹²³, и нам будучи в Терском городе со государевыми воеводами за город стояти и битись с ними до смерти и государевых воевод не выдати и хитрости и оману над государевыми воеводами и над ратными людьми и над городом хитрости никоторые не учинити. Также, коли государь царь и великий князь Феодор Иванович всеа Русии велит нам итти на которого своего недруга, на Литовского или в Немцы, и нам и нашим братьям и детем итти на государеву службу, кольким коли государь велит итти на свою государеву службу. И о всем нам со всею Черкаскою землею государю служити и прямити и к недругом государевым х кому не приставати, о всем по тому, как в сей шертной записи писано.

На л. 10 после текста отметка: Июля в 25 день по сей записи приведен к шерти Мастрюк-князь да Куденек-мурза да черкасы лутчие их люди Илбуздук с товарыщи.

Комментарии

121. Камбулат Идаров назван ниже «начальником Черкаские земли», т. е. он был в это время в Кабарде старшим, главным князем (см. док. № 29).

122. Как в шертной записи, так и в жалованной грамоте (см. док. № 29) перечислены, как присягающие в русское подданство, потомки Идара (см. в прил. родословные кабардинских князей и мурз). Князья и мурзы линии Таусалтана и Кайтуко не участвовали в посольстве от Идаровых в Москву. Следовательно и в 80-е гг. XVI в., как и ранее, в 50 и 60-е гг., Кабарда не была объединенной. О посольстве от Шолоха Тапсарукова см. док. № 34.

123. Русское правительство, приняв решение о постройке крепости в устье Терека, опасалось похода на Астрахань и на Терский город турецких и крымских войск, т. е. повторения ситуации 1569 г. Очевидно в связи с этими опасениями у переволоки из Дона в Волгу в 1589 г. был построен Царицынский острог.