№ 26.

1585 г. марта 11-го. – Из отписки русского гонца в Турцию Б. П. Благово 116 в Посольский приказ о приеме его крымским ханом Ислам-Гиреем и об отпуске в Малую Азию к паше Осману.

/л. 312/ (Опущен текст отписки на л. 308-311 об. о пребывании Б. П. Благово в Кафе с 8 декабря 1584 г. по 4 января 1585 г.) ... И генваря в 5 день присылал, государь, ко мне, холопу твоему, Мурат-князь царева дворянина Янмалметь мурзу Куманалеева, а при/л. 312 об./ казал, государь, ко мне с ним Мурат-князь, что царь велел мне завтра быть у себя на дворе. И я, холоп твой, посылал к Мурату, а велел Мурату князю говорити. - Как он был у меня, у холопа твоего, и яз ему говорил, что мне у царя быть нечего для, ни грамот, ни словесного приказу к царю нет никоторого, и царь бы мне быти у себя не велел, тем бы меня, холопа твоего, царь изневолити не велел. И Мурат, государь, приказал ко мне, холопу твоему, царевым словом, чтоб мне того не учинити, что у царя не быти. И назавтрее, государь, генваря в 6 день прислал ко мне царь дворянина своего того ж Янмалметя Куманалеева, да с ним приставы и лошади, государь, его под меня и под подьячего и под Собаню привели. И я, холоп твой, у царя тово /л. 313/ отговорити не мог и к царю того дни ездил.

А как я, холоп твой, к царю на двор приехал, и встретили, государь, меня на цареве дворе блиско ворот Мурат-князь да царев шурин Янтемир ага. А как я, холоп твой, вшел к царю в полату, и царь, государь, звал меня, холопа твоего, к руке да спрашивал меня, холопа твоего, о твоем государевом здоровье. Да говорил, государь, царь мне, холопу твоему, чтоб меж тебя, государя, и турсково Мурат-салтана была братцкая любовь и дружба свыше прежнего, как была дружба отцу твоему, /л. 313 об./ государю нашему, с Мурат-салтаном. Да царь ж, государь, говорил, чтоб ты, государь, с Терки велел своих людей свести и турсково б, людем терские люди, живучи на Терке, шкоды никоторые не чинили и на них не приходили, тем бы тебе, государю нашему, к турскому к Мурат-салтану и к нему, к брату своему, любовь и дружбу свою показати. И я, холоп твой, говорил царю, что ты, государь наш, на Терке людем своим ныне жить не велишь никаким. А которые люди на Терке жили, и тех людей ты, государь, велел давно с Терки свести, а то нечто ныне живут на Терке воры, беглые казаки, розбойники, и тех воров кому унять. И царь, государь, говорил мне, холопу твоему. - То де я и сам ведаю, что на Терке и на Волге и на Дону живут казаки воры, беглые люди, не по твоему государеву веленью.

/л. 316/ ...И февраля, государь, в 28 день сказывали, государь, мне, холопу твоему, приставы, что приехали ис Костомана от Асман-паши Асман-пашин приказной его человек Сефер ага, а привез х кафинскому паше от турсково царя грамоту, а в Цареве грамоте писано, что велено меня, холопа твоего, ис Кафы отпустити в Синап, а из Синапа в Костомон к Асман-паше. И я, холоп твой, говорил приставом, что я послан от тобя, от государя, к брату [49] твоему, к турскому царю, а до Асман-паши мне и дела нет. И ехати мне к Асман-паше в Костомон столь далече в сторону нечего для, и паша б кафинской отпустил меня прямо во Царьгород к царю. И паша, государь, кафинской приказал ко мне, холопу твоему, что государь их турской царь писал к Асман-паше да и к нему, а велел меня ис Кафы отпустить в Синап и к Асман/л. 316 об./-паше в Костомон, а не быв де тобе у Асман-паши, и во Царьгород ехать не велено. И я, холоп твой, того у кафинского паши говорити не мог, чтоб мне, холопу твоему, к Асман паше не ездити. И жил я, холоп твой, государев, в Кафе 14 недель, и корм, государь, нам, холопем твоим, давали доволен. А ис Кафы, государь, отпустили меня, холопа твоего, в Синап на том же карабле, на котором ехал из Азова, марта в 11 день.

Ф. Сношения России с Турцией, кн. 2, л. 312, 313, 316-316об. Список XVI в.

Комментарии

116. См. док. № 23, 24 и примеч. к ним.