№ 128

1641 г. июля 25. — Лист терского воеводы С. И. Шаховского мурзам Казыевой Кабарды Алегуке Шеганукову с родственниками с требованием вернуть взятых в плен и тела убитых в битве при р. Малке ³⁰³.

/л. 93/ Божиею милостшо великого государя царя и великого князя Михаила Федоровича, всеа Русии самодержца и многих великих и преславных государств государя и обладателя, его царского величества от воевод от князь Семена Ивановича Шаховского да от Савы Потаповича Нарбекова, да от диака от Григорья Углева кабардинским Алегуке-мурзе Шаганукову да Ходождук-мурзе Казыеву з братьею.

В прошлом в 147 году приходили есте войною на государевых людей на Идарееву Кабарду, и Келмаметь-мурзы Куденетовича Черкаского мать и сестр и кабаки ево и Нарчова-князя и Будачея-мурзы Сунчалеева кабаки поймали к себе в улусы, и учинилися есте великому государю царю и великому князю Михаилу Федоровичию всеа Русии во всем непослушны, и сложились с старыми изменники с Малим Ногаем. И за то ваше непослушанье и измену прислал государь с Москвы дворянина своего князя Дмитрея Горчакова, и велел ему с вами съехатца на урочном месте, и говорить вам велел своим государевым милостивым словом, [199] чтоб вы в винах своих дознались и Келмаметеву мать и сестр и кабаки и Нарчова-князя и Будачеевы кабаки отдали без войны. И вы государскому повеленью /л. 94/ учинилися противны, на съезд ко князю Дмитрею не поехали и кабаков Келмаметевых не отдали ³⁰⁴. И по государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии указу дворянин князь Дмитрей Горчаков ходил с ратными людьми под ваши улусы, и Келмаметеву мать и кабаки у вас взял и отвел в Шолохову Кабарду, а вам никакие тесноты и обиды не учинил. И вы, противяся государскому повеленью и собрався, приходили на Шолохову и на Кельмаметеву Кабарду и повоевали и побили. Да вы же с Малым Ногаем подсылкою убили Келмаметева дядю родново Мулдара-мурзу Алкасова.

И видя ваши такие великие обиды, Келмаметь-мурза Куденетович Черкаской бил челом великому государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии в Терском городе о ратных людех для оберетанья кабаков своих от вас ³⁰⁵.

И по ево, Келмаметеву, челобитью посыланы были ис Терского города ратные люди оберегать ево, Келмаметевых, кабаков. И как государевы люди голова Ортемей Шишмарев с товарищи стояли в Шолохове Кабарде, и в то время съехались мурзы кумыцкой Адемир-шевкал и Большово Нагаю Салтанаш да Хорошай в Шолохову Кабарду и, с черкаскими мурзами договорися и плакав по Мулдаре, пошли по своей вере мстить кровь Мулдарову Малому Нагаю, а государевых ратных людей взяли с собою, и улусы ваши прошли и войны на вас не пустили. И вы, Алегук и Ходождук, пришли на государевых людей /л. 95/ ззади, отколе государевы люди не береглися, и побили и поимали в тесных местех, забыв то, на чом великому государю шерть свою и аманатов дали ³⁰⁶. И тое кровь взыщет бог на вас и возмездие скоро подаст, и радость ваша в плач пременитца. И больши тово писать к вам не хотим ничево. На все на те ваши неправды бог свыше зрит и великий государь как изволит.

А пишем к вам и приказываем о том. — Которые государевы терские люди дети боярские и стрельцы и новокрещены и черкасы и окоченя и татаровя у вас пойманы живы, и вам бы тех государевых людей отпустить в Терской город, не замотчав и не ограбя, и тело Келмаметь-мурзы Куденетовича Черкаского и иных мурз побитых, и поиманых Тотархана-мурзу Арасланова отпустить, и головы стрелецкого Ортемья Шишмарева тело отдать.

К сему листу государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии печать Терского города воевода князь Семен Иванович Шаховской приложил.

Лета 7149-го июля в 25 день.

На л. 92 об. — 93 об. помета: 150-го майя в 17-й день государю чтено. И государь указал послати свою государеву грамоту к терским к новым воеводам, а велел им о том отписати к Алегуке-мурзе Шаганукову да к Ходдуже-мурзе Казыеву и в Малой Нагай к Салтан-мурзе з братиею, чтоб они, помня государское жалованье и свою шерть, в своих неправдах исправились и вину свою ко государю принесли, и обнадеживать их государским жалованьем, чтоб были на государскую милость и жалованье надежны; а те их вины вперед воспомяновенны не будут, и были б неотступны от государской милости, и правду дали и аманаты в [Терской] город прислали, и полоненых отдали ³⁰⁷.

Ф. Кабардинские дела, 1642 г., д. № 1, л. 93-95. Список XVII в.

Комментарии

303. Лист терских воевод был отправлен к мурзам Казыевой Кабарды с терским окоченином Бикшей Алеевым. Вернувшись 20 августа 1641 г., он сообщил воеводам об отказе Алегуки с родственниками отпустить пленных без выкупа: «Потому что де им того в правду не поставя и вины своей перед государем не покрыть, да и черные же их люди в том не послушают, тех полоненных людей без окупу не отпустят же».

30 августа воеводы снова послали к мурзам с терским служилым татарином Тугашем Теребердеевым лист о выкупе пленных «недорогою ценою» (ф. Кабардинские дела, 1642 г., д. № 1, л. 99; д. № 2, л. 103-106).

304. В конце 1640 г. кн. Дмитрием Горчаковым были отправлены к мурзам Казыевой Кабарды терский сын боярский Андрей Крупенин и толмач Иван Иванов для того, чтобы договориться о встрече мурз с Горчаковым «для государева дела». Посылка не увенчалась успехом. В то же время Горчаков получил сведения о сношениях мурз с крымским ханом и о намерениях их перевести свои кабаки на р. Кубань (ф. Кабардинские дела, 1641 г., д. № 1, л. 20-23).

305. См. док. № 117.

306. Битва произошла на р. Малке в июле 1641 г. — см. док. № 131.

307. Грамота терским воеводам послана 17 июня 1642 г. Не публикуется (ф. Кабардинские дела, 1640 г., д. № 2, л. 119-138).