№ 120

1640 г. между февраля 18 и апреля 7. * — Выписка, составленная в Посольском приказе, о крещении в 1624 г. Урусхана (Якова) Куденековича Черкасского ²⁸⁴.

(* — Датируется по времени крещения Беймурзы Юсупова, в связи с чем составлена (Ф. Кабардинские дела, 1640 г., д. № 2, л. 18, 40))

... (Опущена часть выписки о крещении других лиц (вся на л, 2-30)) /л. 12/ В прошлом во 132-м году крестился в православную крестьянскую веру князь Яков Куденекович Черкаской. А для крещенья дано ему государева жалованья по казенной цене: крест золот с каменьи, [174] с-ыскорки червчатыми, с чернью, промена 5 рублев 30 алтын; сорочка да порты тафтяные цена 15 рублев; у сорочки ожерелье пристежное, низоно в шахматы, у ожерелья 2 лала да яхонты-з зерны, цена 50 рублев; /л. 13/ пояс верхней шелк лазорев з золотом, кисти шелк зелен з золотом, ворворки низаны, цена рубль 28 алтын 4 деньги; пояс нижней, тесма крушковая шелкова с оковы серебряными, цена рубль 15 алтын; зипун отлас желт, цена 4 рубли 2 деньги; кафтан отлас золотной, цена 32 рубли; тесьма шелк червчат, оковы серебряны золочены, цена 4 рубли 26 алтын 4 деньги; шуба отлас золотной на соболях, нугвицы серебряны золочены, цена 107 рублев 24 алтына 2 деньги; /л. 14/ шапка горлотна, цена 20 рублев; опашень обьяринной светло-зелен с круживом и с образцы, нашивка золотная с кис тьми, цена 12 рублев 30 алтын; ферези камка ценинная куфтерь, нугвицы сербряны золочены, цена 6 рублев 10 алтын 5 денег; однорядка скорлотна червчета с круживом и з завяски образцы низаные, цена 20 рублев 22 алтына пол 3 деньги; шапка бархат червчат з душкою, петли низаны, цена 5 рублев 30 алтын; штаны камчатые желты, цена 2 рубли 7 алтын /л. 15/ з деньгою; на сапоги да на башмаки сафьян турской, цена 26 алтын 4 деньги; 2 ожерелья, стоячее да отложное, да тафья низоные, жемчюгу пошло на 210 рублев.

Да ему ж дано государева жалованья, что ему не дано в те поры, как послан под начало: сорочка да порты кисейные, сорочка шита золотом в петлю, цена 10 рублев; ожерелье з бахрамою в кружки, петли низоны, у ожерелья 3 зерна, цена 20 рублев; /л. 16/ однорядка лундышная вишнева, завяски шелк темно-зелен з золотом, пена 8 рублев 32 алтына 2 деньги.

А во крещенье действовал князя Якова Богоявленского монастыря игумен Илья, а крещен на Кириловском подворе в паперти. А крестил его по государеву указу боярин Иван Никитич Романов, а положил на него крест золот с каменьем и положил на него сорочку и порты и платье, что ему государь пожаловал для крещенья.

Да князю Якову ж дано государева жалованья, как он видел государские очи и челом ударил: /л. 17/ кубок серебрян золочен в 4 гривенки, стопа серебрена золочена в 3 гривенки, братина серебрена золочена в 2 гривенки, ковш белой в пол 2 гривенки, отлас золотной в 40 рублев, 10 аршин бархату червчетого по 60 алтын аршин, 10 аршин отласу светлозеленого по 43 алтына аршин, 10 аршип отласу лазоревого по 43 алтына аршин, 10 аршин камки куфтерю жолтого по 30 алтын аршин, 10 аршин камки лазоревой по 30 алтын аршин, 10 аршин камки червчатой кармазину по 28 алтын аршип, 10 аршин камки адамашки /л. 18/ лазоревой по 25 алтын аршин, сорок соболей в 50 рублев, 200 рублев денег, с конюшни аргамак во всем наряде да иноходец. Да ему ж учинен государева жалованья оклад помесной 1500 чети, денег 200 рублев.

И был князь Яков у государя у стола.

А являл князя Якова государю челом ударить но государеву указу диак Сава Раманчюков. А молыл. — Великий государь царь и великий князь Михайло Федорович веса Русии самодержец и многих государств государь и облаадатель, князь Яков Черкаской вам, великому /л. 19/ государю, челом ударил, и на вашем царском жалованье челом бьет.

И государь пожаловал князя Якова к руке и пожаловал государь, спросил о здоровье.

А после того по государеву указу диак Сава говорил речь. — Князь Яков! Великий государь царь и великий князь Михайло Федорович всеа Русии самодержец и многих государств государь и облаадатель, велел тебе говорить: приехал еси к нам, великому государю, служить и бил. челом, чтоб нам тебя: пожаловать, велеть крестить в православную крестьянскую веру; и мы, великий государь, тебя пожаловали, в православную /л. 20/ крестьянскую веру крестить тебя велели, и. жалуем тебя нашим [175] царским жалованьем, велели есмя тебе жить у нас в комнате и быть в стольниках; и ты б нам, великому государю, служил и на наше царское жалованье был надежен.

А после того явил диак Сава князю Якову государево жалованье, а молыл. — Князь Яков Куденекович! Великий государь царь и великий князь Михайло Федорович всеа Русии самодержец и многих государств государь и облаадатель жалует тебя своим царским жалованьем.

Да являл государево жалованье, что ему дано при государе, а писано выше сего...

Ф. Кабардинские дела, 1640 г., д. № 2, л. 12-20. Подлинник.

Комментарии

284. Выписка составлена в связи с крещением Беймурзы Исупова. Подобная же выписка делалась в 1631 г. по поводу крещения мурзы Желегота Сунчалеевича Черкасского (ф. Кабардинские дела, 1631 г., д. № 4, л. 1-20). В обоих случаях размер жалованья, данного при крещении, был уменьшен по сравнению с жалованьем Якову Куденековичу. Особое внимание к Куденековичам объясняется тем, что их отец Куделек Камбулатович был пожалован «большим княженьем» в Кабарде. Я. К. Черкасский занял одно из первых мест в рядах московской феодальной знати. Для публика- дни выбрана выпись 1640 г., как более полная и сохранная.