№ 119

1638 г. июня 13. — Память из Посольского приказа в приказ Казанского дворца об освобождении от таможенного сбора товаров кабардинского мурзы Ильдара Куденековича Черкасского и др.

/л. 37/ Лета 7146-го июня в 13 день. По государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии указу память боярину князю Борису Михайловичю Лыкову, да дьяком Федору Панову да Сергею Матвееву.

В Посольской приказ к дьяком думному к Федору Лихачеву да к Максиму Матюшкину да к Григорью Львову в памяти за твоею, Сергеевою, приписыо написано. — Велети б отписать в приказ Казанского дворца черкаских мурз Илдара-мурзы Куденековича да Суркая-мурзы Арасланова, да тарковского (В тексте: татаковского) посла Байрамалея, да Килмаметя-мурзы Куденековича Черкаского человека Кулейка Атамова о таварех их, которые они тавары свои привезли из Астарахани и с Саратова вверх, не платя таможенных пошлин, что с тех их товаров таможенных пошлинах в Посольском приказе государев указ.

И выписано в Посольском приказе ис черкаских столпов. — В нынешнем во 146-м году били челом государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии Килмаметь да Илдар мурзы Куденекевичи [Черкас]кие, а сказали. — По ево де государеву указу пожалован брат их Муцал-мурза князь Сунчалеев, в Астарахани и на Терке у людей ево с ево Муналовых с таваров ево государевых пошлин имати не велено со штисот рублев. Л которые де [их люди /л. 38/ Келмаметевы да] Илдаровы ездят на Терек и в Астарахань с их торгом, и с тех де их людей государевы пошлины в Астарахани и на Терке емлют. И государь бы их пожаловал, в Астарахани и на Те]же с их государевых пошлин имати у них не велел ²⁸².

Да государю ж бил челом черкаской же Цырков-мурза, а Суркай он же, Аросланов, а сказал. — По ево де государеву указу отпущон он с Терка [173] к Москве, и в Асхарахани де у узденей ево таможенные головы осматривали товар, что было у них про свою нужу, и с тех таваров начли на них ево государевых пошлин 7 рублев 28 алтын. А он де, Цырков-мурза, с уздени своими — служилые люди, а не торговые, посылают де они узденей своих в Астарахань с своими товары для лошединые покупки. И в тех де пошлинах дал он в Астарахани по себе поруку до ево государева указу.

И государь бы ево пожаловал, тех пошлин 7 рублев 28 алтын на нем, Цыркове, и на ево людех в Астарахани имати не велел ²⁸³. /л. 39/

А тарковского Суркая-мурзы Гиреева посол Байрамалей бил челом государю, а сказал. — Преж де всего присыланы были к нему, ко государю, к Москве от их кумытцких мурз послы, а с собою приваживали для своих нуж на всякие свои харчи и на продажу рухляди своей, и по ево де государеву указу с той рухляди их с продажи ево государевых пошлин с них не имывано, и [ныне] кумытцких послов в Астарахани и на Терке таможенные головы издерживают, с рухляди их хотят имать ево государеву таможенную пошлину. И государь бы ево пожаловал: которые от кумытцких их мурз посланы будут вперед к нему, ко государю, к Москве послы их, а повезут с собою для своей нужи на продажу на всякие харчи рухляди своей, и с тое б их продажной рухляди своих государевых пошлин в Астарахани и на Терке имати не велел.

И государь царь и великий князь Михайло Федорович всеа Русии пожаловал Килмаметя-мурзу да Илдара-мурзу Куде/л. 40/нековичев Черкаских, с таваров их в Астарахани и на Терке своих государевых пошлин имать у них не велел против Муцала-мурзы Черкаского с стольких же рублев, чем Муцал-мурза пожалован. И государевы царевы и великого князя Михайла Федоровича всеа Русии грамоты в Астарахань и на Терек к воеводам посланы о том по памяти Посольского приказу ис приказу Казанского дворца.

А по челобитью Цырков-мурзы, Суркай он же, Аросланова и по челобитью ж тарковского Суркая-мурзы посла Байрамалея посланы государевы грамоты в Асторахань ис Посольского [при]казу, на Цырков-мурзе Ара[сланове] и на ево людех в Астарахани государевых пошлин, в чем по нем взята поручная запись, 7 рублев 28 алтын имати /л. 41/ не велено, А с кумытцких с тарковских мурз, с чево будет по государеву указу наперед сего, с их продажной рухляди, в Астарахани и на Терке государевых пошлин не имывано. И ныне у лих с того в Астарахани и на Терке потому ж пошлин имати не велено.

Такова память за приписью дьяка Григория Львова дана приказу Казанского дворца подьячему Михайлу Агееву.

Комментарии

282. Имеется челобитная мурз Кельмамета и Ильдара Куденековичей Черкасских, поданная в Посольский приказ в апреле 1638 г. (ф. Кабардинские дела, 1638 г., д. № 2, л. 287).

283. Имеются челобитная Суркая Арасланова по этому поводу, поданная ранее апреля 16, и память от 9 мая о разрешении его узденям беспошлинного провоза товаров (ф. Кабардинские дела, 1638 г., д. № 1, л. 35-36; д. № 2, л. 294).