№ 103

(* - Датируется по времени приема кабардинских мурз царем Михаилом Федоровичем и моментом их отъезда из Москвы. Наиболее вероятно, что челобитная была подана в Посольский приказ в августе, так как на непубликуемой челобитной мурзы Барука, приехавшего вместе с Кельмаметом, имеется помета от 16 августа (ф. Кабардинские дела, 1634 г., д. № 2, л. 90-95, 111, 369))

/л. 121/ Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии: бьет челом холоп твой Келмаметка-князь Куденетов сынишка Черкаской.

Жалоба, государь, мне на князь Шолоха князь Сунчелеева сына Черкаского. Сложился, государь, тот князь Шолох с твоими государевыми изменники с Шин-Гиреевыми советники, которые не прямы тебе, государю, и умышляли над твоим государевым Терским городом с Шин-Гиреем всякое лихо чинить, и город на Еледцком городище ²⁶⁰ хотели ставить, и нас, холопей твоих, приводили в свой совет неволею и всякими теснотами, грабежем и разореньем и смертным убойством. А хто их в том злом умышленье и в заговоре с Шин-Гиреем, про то известно [153] тебе, государю, по воевотцким отпискам. А я, холоп твой Келмаметко, з братом своим с Ылдарком с ними пиколи в совете не бывал и всегда служу одному тебе, великому государю, и надежен во всем на твою царскую милость, и за то меня, холопа твоего, князь Шолох с своими советники, с Шин-Гиреевыми друзьями, с Олегукою да с Хатоужукою мурзами с товарыщи, меня, холопа твоего, ненавидят и головы моей всякими мерами ищут, и себя передо мною князь Шолох возвышает и во всем меня безчестит. А ему меня честнее и лутче быть не мошно: всегда дед и отец мой ево деда и отца честнее и лутче были. Про то известно тебе, государю.

А где мне лучится тебе, государю, послужить, и он, князь Шолох, во всяком добром дело твоему государеву делу чинит помешку великую всякими мерами явно и тайно, во всем дружит Шин-Гиреевым советником.

В прошлом во 141-м году твои государевы терские воеводы Алексей Иванович Головин да Ермола Иванович Месоедов говорили мне, холопу твоему, чтоб я, холоп твой, тебе, великому государю, тем послужил, привел под твою государеву высокую руку Салта-Мамута кумытцкого, чтоб он тебе, государю, шорть дал и в омонаты б прислал на Терек сына своего да добрых узденей 3-х человек. И я, холоп твой, служа тебе, великому государю, сам к пому, Салта-Мамуту, ездил неоднова и узденей посылывал многи/л. 122/жды, на то ево наводил всякими мерами долгое время.

И в нынешнем во 142-м году посылали меня ж, холопа твоего, твои государевы терские воеводы князь Михайло Петрович Пронской да Ермола же Иванович Месоедов к тому ж Салта-Мамуту о том же деле. И я, холоп твой, к нему ездил и на то ево привел, что он дает в омонаты двух, родных внучат своих прямых, одново внука, сына своего Айдемирева сына, а друтово роднова впука, племянника своего Мемидалеева сына, да с ними добрых узденей своих, которые их кормят. И привесть было их в Терской город сыну ево Айдемиру, и тут было сыну ево Айдемирю на Терке шертовать, а внучат ево и узденей отдать воеводам. А самаму Салта-Мамуту и иным многим мурзам и узденям у реки Быстрь шертовать. И по тому договору моему приезжали к перевозу к реке Быстре ²⁶¹, стояли дни с 4. И по промыслу и по заводу князь Шолоха и ево друзей, а Шин-Гиреевых советников, меня с тем Салта-Мамутом ссорили. В ту пору отогнали у Салта-Мамута тарковские кумычане многую животину, овец с 6000, и пригнали к Терскому городу к реке Быстре. И тут тое животину по князь Шолохову же промыслу за реку их перевезли и розпродали. И в том учинилося твоему государеву делу помешка, а мне в том учинился великий позор и с Санта-Мамутом великая ссора и недружба. А все то зделал князь Шолох да уздень ево акоченин Бикша, дружа Шин-Гиреевым советником, а меня, холопа твоего, не любя, да и тех всех ненавидит, которые Шин-Гирею не доброхотали. Да и не одному мне, холопу твоему, з братишком от него, князь Шолоха, утесненье и безчестье великое, и всем Терского города твоим государевым людем во всяких мерах обида и теснота великая от нево, и многих руских робят уздени ево крадут и продают, и тем себя величает и всех устращивает, и славит, что он в Терском городе не боится никаво, а воеводы твои государеву ему и узденям ево никакова наказанья не учинят. А большая /л. 123/ ево, князь Шолохова, дружба н совет с Алегукою да с Хатоужукою и с их братьею, которые издавна-вам, государем, недоброхоты. А Салта-Мамут и ныне рад будет твоей государской милости и тех внучат своих с их дятьками в омонаты даст и шертовать станет со многими мурзами и с лутчими уздени.

Милосердый государь царь и великий князь Михайло Федорович всеа Русии, пожалуй меня, холопа своего, вели мне дать на князь Шолоха оборонь, чтоб, видя над ним твое государево наказанье, все твои государевы изменники Шин-Гиреевы и ево князь Шолоховы други и советники [154] от тово ужаснулися, а нам бы, прямым холопем твоим, от них жить было безстрашно. И то б им было явно, хто служит тебе, великому государю, тот живет в твоей государской милости, а хто ворует, то в наказанье. И вели дать к воеводам на Терку свою государеву грамоту, чтоб ему, князь [Полоху, дуравать воли не давали, и ево затейкам не верили, что он доброхотает не тебе, государю, твоим государевым изменником, и меня б, холопа твоего, с ним не верстали, и от нево, князь Шолоха, и от ево советников оберегали, чтоб они надо мною какова дурна не учинили.

Царь государь, смилуйся.

Ф. Кабардинские дела, 1634 г., д. № 2, л. 121-123. Подлинник.

Комментарии

260. Елецкое городище — по-видимому, Нижний Джулат, развалины татарского- города на правом берегу Терека, у поворота его на восток.

261. Река Быстрая — южный проток дельты Терека.