№ 118

1672 г. августа 11. — «Выпись» ¹ Астраханской таможни об отпуске из Астрахани в Терский город терского окоченина Янтуначки Кумыкова

180-го году августа в 11 день по государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца указу и по подписной челобитной за пометою дьяка Петра Самойлова велено, справясь в таможне, отпустить из Астарахани вниз Волгою-рекою и морем до Терка терского [окоча]нина Янтуначку Кумыкова в лотке, а в лотке будет с ним для ево нужды 15 мешков муки ржаные, да пять котлов, да коробка порозжая, да сукна настрафилю четыре аршина, да работных людей с ним будет в той лотке терских жа окочан три человека. А у работных людей будет 12 котлов медных, четыре аршина сукна настра[филь]ного да две коробки с мелочью ². А с привозного своево тавару пошлины по указу платили.

У сей выписи астараханская таможенная печать.

На обороте: Голова Илья Колупаев.

Комментарии

1. «Выписи» Астраханской таможни выдавались торговым людям для вывоза товаров из Астрахани. Материалы Астраханской таможни XVII в. (в составе фонда Астраханской приказной палаты) поступили еще в первой половине XIX в. в Археографическую комиссию и находятся сейчас в архиве ЛОИИ. См.: Путеводитель по архиву ЛОИИ. М.-Л., 1958, с. 24-25. Документы о вывозе товаров из Астрахани вниз по Волге и за море сохранились за 1667 г., 70-80-е годы, хотя и не за все. «Выписи» эти частично изданы и вошли в сборники документов «Русско-индийские отношения в XVII в.» (М., 1958) «Русско-дагестанские отношения в XVII — первой четверти XVIII в.» (Махачкала, 1958) и использованы в «Материалах по истории Узбекской, Таджикской и Туркменской ССР». Ч. 1. (Л., 1932). См. также: Овчинников Р. В. Обзор документов астраханской приказной палаты о русско-индийской торговле последней четверти XVII в. — Археографический ежегодник за 1957 г. М., 1958, с. 217-227; Киласов Р. К. Русско-дагестанские экономические отношения последней четверти XVII — первой половины XVIII в. (по материалам Астраханской таможни). М., 1971, с. 6-7, автореф. канд. дисс.; Кушева Е. Н. Материалы Астраханской таможни, как источник по социально-экономической истории России. — Из истории экономической и общественной жизни России. М., 1976, с. 261-268; Исаева Т. А. К вопросу о занятиях населения Чечено-Ингушетии в XVII в. — Известия ЧИНИИ истории, языка и литературы. Т. IX. Ч. III. Вып. 1. Грозный, 1974, с. 53-54.

В настоящем сборнике публикуются «выписи», содержащие сведения о вывозе товаров окочанами (чаще всего с определением — «терскими» или «служилыми терскими»). См. документы № 121, 128-132, 138, 140-141, 147, 150, 160.

О проникновении вывезенных из Астрахани товаров в глубинные районы Чечено-Ингушетии см.: Магомадова Т. С. Следы русско-вайнахских контактов XVI-XVIII вв. в памятниках Чечено-Ингушетии. — Пятые крупновские чтения, с. 116-118.

2. Следовательно, окочане привезли в Астрахань товары, продали их и закупили там нужные им товары для доставки в Терский город. Окочане — работные люди — очевидно, не служилые окочане, а те пришлые, «умножение» которых в Терском городе и его слободах тревожило терского воеводу. См. док. № 57.