№ 118

1885 года августа 17 дня жители Душетского уезда, сел. Чартали, крестьяне Шио Бежанов сын Чохели и Мате Шиошов сын Бурдули сего числа, явясь ко мне, цхинвальскому полицейскому приставу, заявили, что они в числе других пастухов пригнали баранту князей Мачабеловых на пастьбу в горах при сел. Урсдзыуар, Кошкинского общества, с дозволения, конечно, князей Мачабеловых, но осетины из сел. Урсдзыуар и окрестных деревень, в числе 60 человек, под предводительством сельского судьи Зураба Джичошвили, 15 числа сего м-ца перед вечером вооруженною рукою напали на них и на товарищей их, силою отняли и угнали 30 штук баранов, причем избили пастуха Циника Бурдули, разбив дубинкою голову, отчего он находится и опасном положении для жизни. При этом осетины эти кричали, что все имение целиком осталось за ними, осетинами, и Мачабеловы показаться туда уже не могут, так как имение с пастбищными местами и лесом составляет исключительную собственность осетин.

Шио Чохели, Мате Бурдули, ввиду того, что они писать не умеют, по их просьбе подписываюсь, Михаил Ярдви.

Протокол-заявление составил пристав Деканозов.

ЦГИА Гр. ССР. Ф. 17, оп. 1, д. 2133, л. 9. Подлинник.