К воспоминаниям А. П. Беляева.

Поправки.

Вот несколько незначительных поправок в интересным «Воспоминаниям» А. П. Беляева, собственно к кавказскому их отделу: 1) На 40-й стр. сент. книги 1881 г. напечат. «Год горы»; следует читать «Гуд-Горы». 2) Напеч. «Фортанго» (стр. 216-я окт. кн.) и, по смыслу рассказа, надо заключить, что эта река отнесена к большой Чечне; следует читать «Фортанга»; течет река по малой Чечне. 3) Напеч. «Сулик» у «Мятмеского аула» (ст. 278); след. чит. «Сулак» у «Миатлинского аула». Сулак — значительнейшая из рек Дагестана, а Миатлы — одна из важнейших переправ через нее. 4) Аул, в котором убит был имам Кази-Мулла (стр. 279) наз. «Гимры». 5) Шамиль делал набег в большую Кабарду не в 1845 г. (стр. 692, декабр. книга), а в 1846 г. 6) Передался Шамилю (693) генерал-маиор Даниэль-Султан Элисуйский, а не Инисуйский. Впоследствии из Элису было образовано особое приставство. 7) Ген.-лейтен. барон Ипполит Алекс. Вревский был убит не в 1859 г. (стр. 6 сент. кн. и 700 декабр. кн.), а летом 1858 г. при штурме аула Китури, в земле дидайцев, близь Лезгинской кордонной линия. В «Русск. Стар.» (стр. 6 окт. кн.) опечатка: нап. «Вревский-же пал в Мзгинских горах»; след. читать «в Лезгинских».

1882 г.

М. Телеханы.
А. В. Дурново.

Текст воспроизведен по изданию: К воспоминаниям А. П. Беляева // Русская старина, № 7. 1882