Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

№ 51

Письмо Дибира наибу Нурмухаммаду

(не датировано)

Перевод

От нуждающегося в Аллахе всевышнем раненого Дибира к его брату Нуру, наибу повелителя правоверных и имама богобоязненных Шамиля, — салам вам, милость Аллаха и его благословения.

А затем — ты знаешь, о благородный, мое положение сейчас и какие у меня заботы, нужда и стесненное житье и что мне нужно пить, есть и передвигаться (букв. : я нуждаюсь в питье, средстве передвижения и всякой еде). И я обеспокоен [получить] хотя бы немного. Поэтому я послал к тебе этого [посыльного] с просьбой о любой возможной и доступной помощи. И не оставь меня, о благородный, на посмешище людям и издевку врагам, да содействует тебе Аллах. И да не посчитаешь ты меня, если пожелает Аллах, из [числа] других, низких, которые не заслуживают благодеяния. И мир.

РО СПбФ ИВ РАН. ДФ. А 67. Док. № 92. Копия.

Еще больше интересных материалов на нашем телеграм-канале ⏳Вперед в прошлое | Документы и факты⏳

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2024  All Rights Reserved.