|
№ 29
Письмо Мухаммадмирзы Хаджияву-эфенди
(не ранее марта 1849 г. и не позднее июня 1851 г.)
| Размеры документа: 10,5x10,3 см. |
На обороте листа три печати: две
круглые печати, принадлежащие Мухаммадмирзе
(одна из них с ясной легендой); третья, овальная
печать смазана. |
Перевод
От мудира Мухаммадмирзы к его любимцу, верному
[человеку] Хаджияву-эфенди — салам тебе.
А затем — чтобы ты доставил мне мою лошадь,
которая была у наиба Лабазана. Тебе надлежит
доставить мне эту лошадь в самом скором времени,
так как мы теперь нуждаемся в лошади.
Пусть никто не садится на эту лошадь, и пусть
она будет доставлена ко мне.
РО СПбФ ИВ РАН. ДФ. А 273. Инв. № 1683. Л. 16аб.
Подлинник.
|
