|
№ 16
Письмо Абакара Килику (декабрь 1846 г. —
ноябрь 1847 г.)
| Размеры документа: 14x7,3 см. |
На обороте листа овальная печать с
именем отправителя, а также дата 1263 г. |
Перевод
От военачальника, мазуна имама Абакара к
любимцу, благородному наибу Килику — салам тебе
большой, вечный. Аминь.
А затем — чтобы ты постарался выполнить
приказы Мухаммадмирзы, помогал бы ему во всех
нуждах и приходил к нему с твоим победоносным
войском, когда он попросит у тебя помощи и
подкрепления, без колебания и промедления, как и
[должно] стараться братьям и пособникам [в делах]
религии; и — чтобы ты оберегал у себя того, кого
он направил к тебе в аманаты.
[Вот] это. И мир.
РО СПбФ ИВ РАН. ДФ. А 275. Инв. № 1686. Л. 19аб.
Подлинник.
|
