108. 1837 г. июля 25. — Письмо Военного министра — Чернышева, Командующему Отдельным Кавказским корпусом — Розену Г. В. о принятии мер к поимке Белля и других эмиссаров среди горцев за крупное вознаграждение, № 319.

Секретно

М. г. бар. Григорий Владимирович!

Посланник наш в Константинополе, тайный советник Бутенев, доставил Министерству Иностранных дел весьма любопытные сведения о действиях английских эмиссаров между черкесскими племенами. В них между прочим содержится указание постоянного жительства главнейших из сих эмиссаров — купца Белля и помощника его Лонгворта, описание способов, употребляемых ими для вооружения противу нас горских племен и подробное означение береговых пунктов, на коих производится торговля с Анатолиею. [125]

Сведения сии доставлены г. Бутеневу горцем из черкесского племени Андресом Гейе, (Так в документе, должно быть Гай) который находился долгое время при английском посольстве б Константинополе и посему случаю хорошо изучил английский язык. Теперешний английский посланник в сей столице лорд Понсонби, по удостоверению г. Бутенева, чрезвычайно осуждающий поведение г. Уркварда в отношении к кавказским горским племенам, поручил сему же горцу известить своих соотечественников о лживости обещаний г. Уркварда и его агентов. Разговор, который имел по сему предмету лорд Понсонби с Гейем, написан сим последним по востребованию Бутенева на английском языке, и при сем прилагается в российском переводе (В краткой записи содержания беседы Гая с лордом Понсонби, приложенной к документу, автор пытается замаскировать причастность английского правительства к подрывной деятельности английских агентов среди горцев, говоря, что эти агенты будто бы лично от себя. По всему видно, что запись беседы составлена в английском посольстве в Константинополе с целью сокрытия подлинных целей английского правительства, прилагающего всевозможные усилия к вытеснению русских из пределов Кавказа и распространению там своего влияния).

По высочайшему повелению препровождая при сем к вашему высокопревосходительству бумагу сию, как равно записку о вышеизложенных известиях (см. следующий документ), Гейем доставленных, честь имею уведомить, что его императорскому величеству благоугодно, дабы вы, м. г., воспользовались по возможности этими сведениями для противодействия, намерениям английских эмиссаров, и для убеждения горцев в тщетности их надежд на помощь англичан.

Между тем его величество соизволяет, чтобы вы, м. г., приняли нужные меры для поверки показаний горца Гейя, о котором государь император считает также необходимым разведать сколь можно точнее, и действительно ли принадлежит к какому либо горному племени и имел ли какие либо сношения с Сафар-беем, или с иными значительными между горцев лицами и с иностранными агентами.

О последствии сих розысканий я буду ожидать вашего уведомления. В особенности его величество изволит обращать внимание вашего высокопревосходительства на необходимость получить во власть нашу купца Белля, помощника его Лонгворта и других иностранцев, вместе с ними в горах находящихся. Неоднократно уже непременная высочайшая воля по сему предмету была вам сообщаема, а от 27 минувшего июня я имел честь уведомить вас м. г., что его величеству благоугодно было поручить и флигель-адъютанту полковнику Хану Гирею, приложить всевозможное старание к поимке сих иностранцев, в том предположении, что по связям своим в горах он найдет возможным склонить на это предприятие самих горцев посредством значительных денежных наград. На этот конец ему ассигнована особая сумма и предоставлено выдавать из нее от 1000 до 2000 руб. серебром за каждого выданного ему иностранца, смотря по его важности, а за выдачу Белля даже до 3 т. руб.

Сие последнее средство к поимке иностранных агентов если оно доселе еще не употреблено вашим высокопревосходительством, его императорское величество считать изволит весьма полезным испытать как со стороны вашей, так и по распоряжению генерал-лейтенанта Вельяминова, назначив [126] за выдачу каждого из сих агентов, от 1000 до 3000 руб. серебром. Его величество полагать изволит, что по корыстолюбию горцев, при известной их предприимчивости и отважности, не невозможно будет найти между ними желающих приобрести столь значительные награды и что по связям преданных правительству горцев с племенами, между коими проживают Бель и его товарищи, может быть найден способ удачно исполнить подобное предприятие.

Сообщая вашему высокопревосходительству высочайшую волю сию, о коей вместе с сим извещаю и ген — лейт. Вельяминова, честь имею присовокупить, что государю императору благоугодно, дабы о действиях и распоряжениях ваших относительно поимки Белля с товарищами, и об успехах предпринятых для того мер, вы извещали меня коль можно чаще для доклада его величеству.

Флигель-адъютанту Хану будет также предписано от меня усугубить свои старания по сему предмету.

Вышеизложенные сведения тайным советником Бутеневым доставленные, сообщены мною равномерно генерал-лейтенанту Вельяминову и сему штаб-офицеру.

С совершенным почтением и преданностью имею честь быть вашего высокопревосходительства покорнейший слуга гр. А. Чернышев.

Ф. 548, оп. 3, д. 190, л. 30, 39. Подлинник.