1863 г. ноября 7. – Письмо Евдокимова начальнику главного штаба Карцеву об условиях, предлагаемых купцом Фон-Штейном для перевозки черкесов

В донесении моем его императорскому высочеству командующему Кавказской армией от 6 ноября за № 2100 относительно порядка расходования и отчетности денег, отпускаемых для выдачи вспомоществования беднейшим туземцам, отправляющимся на переселение в Турцию, упомянуто, что по соглашению, состоявшемуся между Керченским купцом Фон-Штейном и представлявшимися его высочеству депутатами от абадзехского народа, сии последние договорились от первого поставлять пароходы для перевозки в турецкие порты абадзехов, желающих отправиться туда на переселение, с платою за каждую душу по 5 руб.

Спешу Вас уведомить для разъяснения этих условий при докладе его высочеству рапорта № 2100, что при перевозке в Турецкие порты Фон-Штейном абадзехов за 5 руб. от души казне придется доплачивать только два руб. в пособие тем средствам, какие туземцы имеют у себя, разумеется, за исключением тех редких случаев, когда нас вынудит необходимость уплачивать за самых беднейших всю перевозную плату полностью.

В облегчение туземцев Фон-Штейн обязался в уплату за перевозку их морем в турецкие порты принимать от них скот, хлеб, оружие и прочее имущество по оценке выборных с обеих сторон и только получая деньгами от казны по 2 руб. с каждой души, перевозимой в Турцию.

ЦГИА Грузии, ф. 416, оп. 3, д. 136, л. 5.