22. Письмо ген.-лейт. Вельяминова принцу Аббас-Мирзе. Тифлис. 22-го января 1826 г., № 3.

Сколь ни лестно для меня письмо, коим ваше высочество меня удостоили, и сколь ни желал бы я исполнить желание ваше, но не только я, ниже сам г. главноуправляющий, не в праве возвратить Персии часть северо-восточного берега озера Гокчи: на сие нужно высочайшее его императорского величества соизволение. Почитая, что в делах толь важных чистосердечие всего полезнее для обеих дружественных держав, я с откровенностью сделал о разграничении высокопочтеннейшее мое представление его величеству шаху шахов, с коего копию имею честь при сем вашему высочеству присоединить. Счастливым себя сочту, если оно удостоено будет его величества внимания.

В заключение имею честь доложить вашему высочеству, что высокостепенный Мирза-Мамед-Садык, не взирая на мой ласковый прием ему сделанный, в разговорах со мною дозволил себе сказать: «Если русские не хотят с нами жить дружно, то мы не нуждаемся в том» (внести собственные слова его по-персидски, кои у Шамира записаны). Таковые выражения со стороны посланного чиновника от его величества шаха шахов можно было принять за объявление войны, [37] если бы неизвестны били миролюбивые расположения августейшего вашего родителя и нашего высочества; но после таких выражений я, по долгу звания моего, не мог уже иметь с ним никаких личных сношений. Умалчиваю о прочих невежливостях, кои он себе дозволил, и о которых, вам донесет высокостепенный Назар-Али-хан, поведением коего я не могу довольно нахвалиться.

Там же.