Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

№ 28

ПИСЬМО ШАМИЛЯ ДАНИЯЛ-СУЛТАНУ

(11 сентября 1852 г.)

Размер: 11 х 9,5 см. На обороте текста печать — вписанная в овал 6-конечная звезда с именем Шамиля и датой 1266 [1849-50] г.

***

Перевод

От повелителя правоверных Шамиля любимому брату Даниял-султану 1 — мир вам высочайший.

А затем. Мы сообщили ответы на все твои вопросы посланцу твоему, подателю [сего], как в отношении нашего брата Халида, так и в отношении других. Слушай же, и он исцелит тебя известием, и его сообщение заменит свидание. И мир.

Суббота, 26 зу-л-ка‘да 1268 (11 сентября 1852) года.

Ф. 16, оп. I, № 1939


Комментарии

1. Осенью 1852 г. отряды мюридов крупными силами атаковали Джаро-Белоканское султанство — родину Даниял-султана (см.: Хроника, II, с. 60). Вопросы, о которых идет речь в письме могли быть связаны с предстоящим выступлением.

Еще больше интересных материалов на нашем телеграм-канале ⏳Вперед в прошлое | Документы и факты⏳

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2024  All Rights Reserved.