|
||||||||
|
||||||||
|
Главная | Поиск по алфавиту | А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я |
||||||||
|
||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
№ 22 ПИСЬМО ШАМИЛЯ НАИБУ НУРМУХАММАДУ ИЗ СОГРАТЛЯ (2 ноября 1850 г.) Размер: 9,6 х 8,3 см. На обороте текста печать — вписанная в овал 6-конечная звезда с именем Шамиля и датой 1266 [1849-50] г. *** Перевод От повелителя правоверных Шамиля наибу Нурмухаммаду из Согратля 1. А затем. Я возвратил вашему согратлинскому обществу землю Наказух 2 — и пашню и пастбища, и не взимайте отныне с нее харадж 3. И я предоставил им право распоряжаться ею, как это было издавна. И мир. Суббота, 25 зу-л-хиджжа 1266 (2 ноября 1850) года. Ф. 16, оп. 1, № 35 Комментарии 1. Нурмухаммад из Согратля — о нем см., коммент. 2 к № 14. 2. Здесь — хутор, со временем разросся в отдельное селение (совр. Гунибский район). 3. О харадже, налоге в имамате (разъяснение самого Шамиля см., АКАК. 1904, т. XII, с. 148; также: Хашаев. Общественный строй, с. 56). Шамиль отменяет принадлежность общественной земли Наказух шариатской казне (байтулмал) и поручает распоряжаться ею обществу, ” как это было издавна” т. е освобождает согратлинцев от уплаты с этой земли хараджа. |
