|
||||||||
|
||||||||
|
Главная | Поиск по алфавиту | А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я |
||||||||
|
||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
№ 10 ПИСЬМО ШАМИЛЯ ГАЛБАЦУ, ТУРАЧУ, КУРБАНМУХАММАДУ, СЫНУ ДИБИРХАДЖИЙАВА И КУРБАНМУХАММАДУ-АЛИМУ (26 мая 1847 г.) Размер: 12,4 х 8,2 см. На обороте текста печать — вписанная в овал 6-конечная звезда с именем Шамиля и датой 1261 [1845] г. *** Перевод Во имя Аллаха милостивого, милосердного. От повелителя правоверных Шамиля его братьям возлюбленным Галбацу 1, Турачу 2, Курбанмухаммаду, сыну Дибирхаджийава и Курбанмухаммаду-алиму — мир [вам] постоянный. А затем. Прибудьте к нам для совещания по получении этого послания. И мир. Среда, 10 джумада ал-ахира 1263 (26 мая 1847) года. Ф. 6, оп. 1, № 7882 Комментарии 1. Галбац (о нем см.: коммент. к № 2). 2. Турач — наиб Шамиля; в 40-х годах — наиб каратинских селений (см.: № 86). Он погиб 19 ноября 1849 г., когда царские войска пришли в Чечню для вырубки леса. На его место Шамиль назначил своего сына Газимухаммада (см.: Хроника, II, с. 55). |
