№ 69

1802 г. июня 23. — Письмо карского Мамат паши К. Ф. Кноррингу с благодарностью за помощь, оказанную русскими войсками и предложение о дальнейших совместных действиях

/л. 97/ Всепочтеннейшему и любезному благоприятелю нашему, инспектору и военачальнику от Мамад-паши приветствие.

Письмо ваше, в коем уведомляете, что враг наш Калбали-хан побежденный ушел, получив, весьма я обрадовался. Усерднейше вас благодарим, что вы защищая нашу землю, приказали полковнику и майору подать нам помощь, которые, употребив великую ревность и мужество, прогнали врага нашего. За таковое ваше благоприятство от сего дня остаюсь я навсегда приятелю вашему приятелем, а врагу врагом. Я по случаю сему отправил к вам нашего зарап-баша Осипа, для изъявления вам изъустно благодарности. Еще усерднейше вас прошу прислать к полковнику и майору 2000 человек, дабы они пошли на Эриван, а я с своими войсками отправляюсь на Ахальцых. Естьли ж вы сего не зделаете, то прикажите им итти в Капжиг и там остановиться, /л. 97об./ дабы мы, не опасаясь о своей земле, могли итти на Ахальцых. Естьли ж вы и сего не зделаете, то прошу уведомить. Эриван просит помириться, и я ожидаю теперь вашего приказания, как вам угодно будет, так я и поступлю. Другое письмо получил я в разсуждении лезгин. Клянусь я вашею дружбою, что в нашей земле их совсем нет, а находятся они у ахальцыхскаго Шарип-паши и в лесу, которой наставляет их к хищничеству.

Июня 23.
г. Карс

Ахальцыхской паша не токмо вам и мне, но и нашим государям есть враг.

ЦГИА Груз. ССР, ф. 2, 1802 г., д. 28. Перевод.