334. ПИСЬМО НАИБА МАГОМЕДА-АМИНА ИМАМУ ШАМИЛЮ О ПОМОЩИ В УРЕГУЛИРОВАНИИ КОНФЛИКТА МЕЖДУ ОБЩЕСТВАМИ

8 февраля 1854 г.

Нам надоели инхалцы и кулали своей ссорой и пора, чтобы и тебе надоело. Я думаю, что придется приехать тебе или послать доверенных и беспристрастных людей из твоих друзей для разрешения ссоры, или приказать разрешить дело чистым шариатом. Ибо дело чуть не доходит до неприятного происшествия, которое повлечет за собой нехорошие последствия, если относиться к нему халатно и оставить так, как есть. Известно, что когда шуба немного порвется и своевременно ее не заштопать, то приходится ставить на ней большую заплату.

Рук. фонд ИИАЭ ДНЦ РАН. Ф. 1. Оп. 1. Д. 64. Л. 203. Перевод с араб, яз., современный оригиналу.