№ 53

1845 г. декабря 13. — Распоряжение наместника кавказского казначею главного управления о награждении Махамата Томаева и других осетин серебряными медалями

За содействие, оказанное капитану корпуса инженеров путей сообщения Тер-Гукасову при осмотре им вновь предполагаемой дороги через Осетию, я по представленной мне власти назначил в награду нарскому старшине прапорщику Хетагурову золотую медаль с надписью “За полезное” на Анненской ленте, переводчику, ардонскому старшине Карасе Сосанову и дворянину Махамату Томаеву — каждому серебряную медаль с надписью “За полезное” на Анненской ленте, прочим же, а именно: дворянину рукскому Тасолтану Томаеву, калакскому старшине Теймуразу Сланову, зарамагским старшинам: Цени Сикошвили и Дже Сикошвили и нузальскому старшине Ахамату Рзонову — каждому по 15 руб. серебром, и джавскому есаулу Ноне Цхурбаеву — 25 руб. серебром. Эти медали и эту золотую, две серебряных и его рублей серебром предлагаю Вашему высокоблагородию выписать в расход по книгам, первые из числа экстроординарных вещей, а последние — из экстроординарной суммы отпустить для вручения под расписку капитана Тер-Гукасова.

Наместник — Воронцов.

Архив ЮОНИИ АН ГССР, д. 110, л. 420. — Копия, машинописная.