Да будет ведомо всем и каждому из обитателей Грузии, что сколь ни кроток и человеколюбив всемилостивейший и великий наш государь император, милующий своих подданных, [270] впадающих в неумышленные преступления, но быв толико же и приведен в наказание за умышленное злодеяние, подвинувшись справедливым гневом к извергам, восстающим против общего покоя и изменяющим своей присяге, высочайше повелеть соизволил, чтобы всех нарушителей данной перед богом присяги на верность его императорскому величеству и предуготовляющихся на вред своему отечеству, особливо же неприятельски подъемлющих оружие противу своих собратий или войск его императорского величества, отныне предавать смертной казни, не изъямля от сего никакого лица и состояния. Почему, исполняя сию священную волю всеавгустейшего нашего государя императора, толако праведную противу злодеев, я повелел пять человек осетинцев Арагвского ущелья во мзду их злодеяния и й вечное посрамление. их семейств и потомства предать поносной смерти, повесив двух в Тифлисе и троих в селении Цхинвале, так как сии изменники, забыв все обязанности верноподданных и следуя внушениям неприятелей России, находились в собравшейся было сильной партии осетинцев для впадения хищнически в Карталинию, для того, чтобы подданных одного же с ними великого и всесильного государя императора лишить имущества, трудами и потом приобретенного, и даже посягнуть на самую их жизнь, но кои всемогущем провидением достойно наказуемы были по совершенном разбитии их хищнической партии, пойманы храбрым и усердным маршалом дворянства Горийского уезда князем Георгием Амилахваровым, которому сотрудниками в сем деле без помощи российских войск и в соревновании к усердию на пользу службы его императорского величества были князья с подвластными им людьми: подполковник Шанше и Давид Эристовы, Николай и Агатоник Амилахваровы, Реваз Дицианов и Бартвель Туманов, коим, изъявляя пред лицом всех обитателей здешнего края особенную мою признательность за столь похвальный их подвиг, непримину довести о сем до высочайшего сведения его императорского величества и желаю, чтобы все, Населяющие здешний край, чувствуя наравне со мной благородный поступок сих князей, делающий честь нации и пользу их соотечественникам, приняли сие убедительным примером к соревнованию в их усердии к службе его императорского величества. Совершившаяся же ныне поносная казнь над злодеями и врагами отечества отныне [271] да отвратит каждого иметь даже и в помышлении что-либо вредное противу присяги на верность к высочайшему всероссийскому престолу или даже входить и в малейшие сношения с неприятелями России. Ибо казнь против изменников теперь уже навсегда определена, и никакое лицо, кто бы не открыт был в сем злодействе, не получит пощады.

Генерал от кавалерии — Тормасов.

ЦГИА Гр.ССР, ф. 16, д. 629, лл. 7, 8 — Подлинник.