1840 г. апреля 27. — Отношение Платона Иоселиани Правлению Тбилисской духовной семинарии о передаче ему замечаний академика Мари Броссе для исправления «Грузинской грамматики».

Представляя при сем отзыв на замечания г. Броссе, покорнейше прошу Семинарское правление доложить г. обер-прокурору святейшего синода графу Николаю Александровичу Пратасову, что я, принимая все лучшие советы г. академика я занимаюсь исправлением грамматики с русским переводом. И так как при исправлении грамматики нужно мне иметь в виду все замечания г. Броссе, то покорнейше прошу Семинарское правление снабдить меня копиею с замечаниями академика. Кандидат Платон Иоселиан.

ЦГИА, ф. 440, оп. 1. д. 154, л. 15