№ 7

№ 51

Ведомости из Парижа от 21 июня / 2 июля 1747 году.

Известия, которые на сих днях сюды дошли из армеи королевской, все касаются непрестанных движений так француского, как союзнического войска. Сие последнее столько приближалося к Ма[а]стрихту, что чрез некоторое время король опасался, дабы корпусы принца Клермонта ¹ и графа д'Э[с]тре ² не отсеклись от протчего войска. И для того чрез трех куриеров к сим генералам послан указ ретироваться. А 30 июня самый король с болшою армеею имел вступить в поход к Тирлемонту, чтоб споспешествовать их отступный поход. Однако ж здесь думают, что сие новое местоположение могло произвесть генералную баталию, о которой завтра ожидают нарочного. [148]

Между тем заподлинно известно, что в настоящих околичностях маршал граф Сакс был намереный едино поступать оборонително, сохраняя все королевские конкеты, и что противно его воле он был принужденный руки подать к проекту об осаждении Ма[а]стрихта, понеже его неприятели внушивали королю, что его недействием он токмо сыщет вечно продолжать войну для собственной его ползы. Которому несогласию генералов француских, знать то, приписывать должно столь долгое медление военных действ. Да, кроме того, из Брюселя пишут, что открылося, что один из секретарей маршала графа Сакса содержал корреспонденцию с неприятелями, и что он действително за тем посажден в тюрму.

О делах генуеских уже чрез три дня здесь разглашали, будто б осажденные взяли обратно завоеванные аустрийским войском 15 июня посты в предгородии Бизаньо с великим того войска уроном. Но писма из Турина от 24-го да из самой армеи аустрийской от 21 июня ж ни мало о том не упоминают, и насупротив того отзываются, что на другой день, то есть 22-го генерал Шуленбург имел атаковать оставшейся в руках генуеских пост Мадонна дель Монте, который, буде ему удалося взять, он найдется в состоянии его батереями разорить весь город ³.

Но ежели в самом деле пронесенный слух об одержанном авантаже генуесцов какое-либо основание имеет, то, чаятелно, надобно оное разуметь о доброй защите сего важного поста Мадонна дель Монте, который подлинно дюк де Буфлер ⁴ всячески потщется, сколь долго возможно, сохранять, в надежде, что маршал Белиль не помедлит с[о] своим войском продраться до Генуи. Ибо граф Морепа мне сказал, что сей маршал, оставя малый деташемент пехоты для осаждения замка Винтимилского, продолжает свой поход вдоль по берегам морским. Только за крепостью Савонскою да за трудностьми в привозе артиллерии и съестных припасов лехко не будет ему благовременно достичь до Генуи.

В протчем болшой сын претендентов ⁵ в ночь явился здесь, и по тому разсуждения об его отъезде (о которых я чрез предпоследнюю почту рабски доносил) были излишные. Понеже теперь вне сумнителства, что он тогда только на некоторое время отлучился в неотдаленную отсюду деревню.

Генрих Гросс. ⁶

АВПРИ, ф. 93, оп. 93/1, 1747, д. 5, л. 137, 137 об.

Комментарии

1. Бурбон Луи, граф Клермон (1709-1771), сын Луи III Бурбона, принца Конде, с 1734 г. маршал де камп, с 1735 г. генерал-лейтенант французской армии.

2. Ле Теллие Луи-Шарль-Цезарь, маркиз Куртенво (1695-1771), с 1739 г. граф, с 1763 г. герцог д'Эстре, с 1744 г. генерал-лейтенант, с 1757 г. маршал Франции.

3. 7/18 июня 1747 г. Гросс доносил в Петербург: «По писмам из Генуи от 8 сего все тамо находилося в прежнем положении, и аустрийцы по самым туринским писмам от 10 сего ж мало уже могут себе лстить об успехе в осаде, хотя надеялись они 15 сего иметь готовые их батереи. В настоящую летнюю пору англицкие корабли немного в состоянии им вспомогать с[о] стороны моря, понеже за частыми тишинами им нельзя действовать или приближатся к берегам. К тому же для болшого в том им препятствования 13 сего из Марсели имели выступить седмь галер француских, четыре гишпанские и две генуеские» (АВПРИ, ф. 93, оп. 93/1, 1747, д. 5, л. 127).

4. Буфлер Жозеф-Мари (1700-1747), с 1711 г. герцог Буфлер, с 1744 г. генерал-лейтенант французской армии. В ночь с 6/17 на 7/18 апреля 1747 г. выехал из Парижа в Геную, куда прибыл 19/30 апреля 1747 г. и сразу же возглавил вооруженные силы республики. Во время обороны города заболел оспой, от которой и скончался за четыре дня до победы, 21 июня (2 июля) 1747 г.

5. Карл-Эдуард Стюарт (1720-1788), сын претендента на английский престол Джеймса Стюарта (1688-1766),внук короля Якова II. В 1745-1746 гг. предпинял попытку свержения гановерской династии. После поражения, осенью 1746 г., вернулся во Францию, где находился до осени 1748 г.

6. Ведомость № 51 получена в Санкт-Петербурге 11/22 июля 1747 г. (АВПРИ, ф. 93, оп. 93/1, 1747, д. 5, л. 140 об.).