№ 4

№ 26

Ведомости из Парижа от 26 марта / 6 апреля 1747 году.

При дворе ныне разглашается, что из транспорта марселского щастливо приплыла в Генуу фрегата «Ла Флор» с генералом-маеором Морниаком ¹ с[о] многими офицерами из артилерийского корпуса, и что за тою фрегатою в тот же порт благополучно следовали дватцеть семь других суд[ов] транспортных, что правда англичане взяли четыре судна, но что все другие спаслись в Монако и в Антиб. Насупротив того туринские писма от 25 марта говорят, что англичане взяли четырнатцеть судов из оного транспорта, что уже они в Савону привели девятьсот [144] пленников, что в Генуу только прибыла одна фрегата и что английские корабли облоковали в Монаке туды спасавшиеся судна. При которых прекословных ведомостях должно несколько недель пообождать, пока истинна откроется ².

Между тем маршал дюк де Белиль в прошедшей понеделник приехал ко двору и принимался весма ласково от Его Величества. Сказывают, что он привез с собою проект операции для наступающей кампании в Италии. Но каков бы оный ни был, кажется, что имеет зависить от прямых мадритского двора намерений, да от жребия Генуи, города, и что потому может он подлежать великим переменам.

Король непременно намерен в первых числех маия месяца подняться к своей армеи в Нидерландах. Оной при сем всепокорнейше прилагаю роспись, какова она мне сообщена от приятеля, хотя в ней имена ни генералов-маеоров, ни полков конных не изображены. Прежде Его Величества отъезда из Люневиля сюды ожидается король Станислав на визиту ³.

Генрих Гросс. ⁴

АВПРИ, ф. 93, оп. 93/1, 1747, д. 5, л. 61, 61 об.

Комментарии

1. Мориак Жак, с 1743 г. бригадный генерал, с 1745 г. маршал де камп (или генерал-майор) французской армии.

2. В ведомости № 25 от 22 марта (2 апреля) 1747 г. Г. Гросс предварительно о том же написал: «О выступившем из Марсели транспорте получена ведомость, что четыре корабля (меж которыми находится гошпиталь) впали в руки английские, а оставшиеся в Монако, в Корсику и инде розсеялись. Так что еще не известно, сколько транспортных суд[ов] могут приплыть в Генуу. Столь наипаче, что часть английской эскадры продолжително за ними гонялась. Между тем из оной Генуи незнакомо за чем 24-го марта в Марсель прибывший дворянин Ломелини (который пять годов тому назад был чрезвычайным посланником при здешнем дворе) разглашает, что его република за добрыми ея учреждениями аустрийского оружия уже немного опасается и писма из Турина от 25 того ж марта подтверждают, что тогда войско Ея Императорского Величества королевы венгеро-богемской, определенное к покорению Генуи, еще в готовности не было». 29 марта (9 апреля) Грос сделал уточнение: «Получены здесь из самой Генуи от 11/22 марта писма, которые дают знать, что тогда из мар-селского транспорта (который по словам графа Морепа состоял в 42 суднах) токмо в Генуу и в другой порт републики [о]ной приплыли 18 судов. А сего дни мы из Турина от 1 сего уведомлены, что тогда уже англичанями в области короля сардинского приведены тысяча шездесят пленников из означенного транспорта» (АВПРИ, ф. 93, оп. 93/1, 1747, д. 5, л. 59, 67, 67 об.).

3. Лещинский Станислав (1677-1766), король Польши с 1704 г. по 1709 г. и в 1733 г., отец королевы Франции Марии Лещинской (1703-1768), с 1737 г. герцог Лотарингский. В Версале в гостях у дочери пробыл менее месяца, с 9/20 апреля по 26 апреля (7 мая) 1747 г. (АВПРИ, Ф. 93, оп. 93/1, 1747, д. 5, л. 79, 94, 94 об., 96).

4. Ведомость № 26 получена в Санкт-Петербурге 16/27 апреля 1747 г. (АВПРИ, ф. 93, оп. 93/1, 1747, д. 5, л. 66 об.).