№ 10

№ 36

Всепресветлейшая, Державнейшая, Великая Государыня Императрица и Самодержица Всероссийская, Государыня Всемилостивейшая [135]

В день отпуску последней всеподданнейшей реляции моей под № 35 получен здесь на ординарной почте от генерала графа Брауна из Медиолана репорт. Пришли також де и партикулярныя писмы с ведомостьми от Генуи, которыя, хотя есть приятны, только ж заключают одно противное обстоятельство. А имянно, что генерал Шуленбург с армиею своей команды и всем снарядом, от города Нови поднявся и 31 марта 11 сего месяца в близость Генуи за две милии дошед, посты на вышинах круг города занял, и большую редуту, в которой наугад от трех до четырех сот человек французов и гишпанцов с довольным числом артилерии (но, по скаске беглецов, живностей только на три дни имели) сидело, от города отхватил ¹.

А понеже он, генерал, сие предпринятие для лутчаго успеху чинил ночью и везде сам ордеры давал и, объезжая салдат, на одной горе по уской стезе лошадь под ним упала и, не могучи справится, билася и еще двожды падала, то его, генерала, смяла, который не только в левую ногу, падая, ранен, но, что хуже есть, в грудях толь тяшко поврежден, что кровью плевать стал. Чего ради своего генерал-адъютанта к генералу Брауну с объявлением о всем и о том своем нещастии, не менше же с требованием в Медиолан послал, чтоб команду его принял. А между того, дабы у салдат куражу не отнять, то чрез силу себя в потребные места носить велел. И тако он, генерал Браун, како наискорее собрався, путь свой туды воспринять имел. А помянутого генерал-адъютанта, яко очевиднаго всему свидетеля, [136] для донесения о обстоятельствах сюды прислал (для того, что от генерала Шуленбурга реляции не было). Который генерал-адъютант третьяго дня прибыл.

По доношению его, полки здешния даже до места Террацуона, где главная квартера основана, в двух милиях от Генуи, в близость розвалившагося нагорняго замка Кастеляца, пришли. И как выше сего по горам и вышинам круг Генуи посты заняли и старатся имели на Кастеляц пушки и мортиры завести, откуда с добрым успехом по городу стрелять и бомбы бросать могли. Чего ради о далнейшем следовании ожидаются вскоре ведомости, ибо хотя до прибытия генерала Брауна либо генерал Шуленбург команду продолжить не мог, то оную один от генералов-порудчиков — князь Пиколомини ² или барон Кейль ³ — на время принять и действа продолжать были в состоянии.

При обождании того, понеже в сих днях явилась здесь в публичной продаже географическая карта города Генуи с сугубым онаго изображением, которыя оба от пребывавших тамо чрез многия лета персон приемлются за довольно верныя, то ексемпляр оной карты при сем для всякаго случая приложить не излишне показалося с тою прибавкою, приискивание облехчивая, что упомянутый выше сего нагорний замок Кастеляц находится в нижнем города изображении под № 9, да главная квартера в Террацуоне лежит, позади Кастеляца, в долине.

В протчем сие [с] глубочайшим рабским респектом прекращаю.

Вашего Императорского Величества всеподданнейший раб Л. Ланчински.

Из Вены. 15 апреля 1747. ⁴

АВПРИ, ф. 32, оп. 32/1, 1747, д. 5, л. 97-98.

Комментарии

1. В реляции № 32 от 1/12 апреля 1747 г. Л.-К. Ланчинский писал: «Понеже в генуежских горах выпали глубокия снеги, то генерал Шуленбург прежде 4/15 сего месяца для начатия аттаки подвигу учинить не может, которая вельми кровопролитная быть имеет. Партикулярныя писмы знать дают, что от розбитого гишпано-француского секурса по малу до трех тысяч людей лише б не более при берегах, морем и сухим путем в Гену[ю] вошло. А имянно, из Специи, из порта Фина, и от корсиканских берегов, где генуежская республика имеет еще доволную к себе склонную партию. Еще ж напоследи в генуежски[й] порт один французский военный корабль толь скоро сильным благополучным ветром вшел, что генуежцы, опознався, по оному выпалили. А на том корабле были французских инженеры многия, пушкари с [а]мунициею и провиянтом. В Генуи же, окроме мортир, имеется по малой мере двести пушек тежелой артилерии. И гарнизон будет велми силен» (АВПРИ, ф. 32, оп. 32/1, 1747, д. 5, л. 88-90).

2. Пикколомини д'Арагон Оттавио-Энео-Иосиф (1698-1757), князь, с 1738 г. генерал-фельдвахтмейстер, с 1744 г. фельдмаршал-лейтенант, с 1748 г. фельдцейхмейстер австрийской армии.

3. Кейль Карл-Густав-Фрейхер (1694-1758), с 1739 г. генерал-фельдвахтмейстер, с 1745 г. фельдмаршал-лейтенант, с 1748 г. фельдцейх-мейстер, с 1758 г. фельдмаршал Австрии.

4. Реляция № 36 получена в Санкт-Петербурге 6/17 мая 1747 г. (АВПРИ, ф. 32, оп. 32/1, 1747, д. 5, л. 98 об.).