№ 48
1651 г. между марта 5 и мая 23 (Датировано на основании содержания
опущенной части текста статейного списка — 5
марта А. Грибов прибыл в Исфахан и выехал из
Исфахана 23 мая (то же дело, лл. 231, 247).).—
Из статейного списка русского гонца в Персию А.
Грибова о разборе в Персии жалобы индийского
купца Сутура на персидских купцов, не уплативших
ему долга за товары.
... (л. 243) Да в то ж время, как был государев
гонец Анисим Грибов в-Ыспогани, и к нему приходил
астараханского Индейского двора жилец Чютрейко
Кедеков и государеву гонцу Анисиму Грибову
сказывал, что де я, Чютрейко, взял из государевы
казны соболей и пупков собольих на 4000 рублев, а
велено де мне на те деньги купить шолку-сырцу 160
пуд, [98] и
ныне де те соболи и деньги у меня разграбили в
Тевризе. А в-Ыспогане де я, Чютрейко, которые
соболи роздал в долг и деньги дал на покупку под
шелк под сырец, и ныне де в тех соболях и в деньгах
стали те люди запиратца. А топере де у меня
осталося государевой соболиной казны на 1000 на 500
рублев. И те государевы соболи у того Чютрейки
хотели розобрать. И то ведомо учинилось
государеву гонцу Анисиму Грибову. А тот Чютрейко
к Онисиму приходил и плакался по многое время. И
говорил Чутрейко Анисиму Грибову государевым
имянем.— Помоги де мне для государя царя и
великого князя Алексея Михайловича, всеа Русии
самодержца, что де у меня та государева казна
пропадает (л. 244) напрасно, и ты де, государев
гонец Анисим Грибов, о том шах-Аббасову
величеству побей челом, чтоб тое государеву
казну шах велел сыскать и, сыскав, велел отдать
тебе, государеву гонцу Анисиму Грибову. А ты де,
государев гонец Анисим Грибов, прислан от
государя к шаху с великими делы, и тебя де,
государева гонца Анисима Грибова, шах-Аббасово
величество для царского имяни ту государеву
казну велит сыскать и, сыскав, велит отдать тебе,
Анисиму Грибову. И Анисим Грибов, слыша от того
Чутрейка про государеву казну, что та соболиная
казна у того Чутрейки пропадает напрасно, а про
ту государеву казну Анисим Грибов на Москве и в
Астарахани от многих людей наслышался, что ему,
Чутрейке, государевы соболи даны. И государев
гонец Анисим Грибов, надеяся на милость божию и
на государево счастье, дерзнул выше своей меры, и
о той государевой казне Анисим Грибов
шах-Аббасову величеству бил челом и челобитную
подавал. И шах-Аббасово величество, челобитную
выслушав, и на челобитной велел подписать:
государеву казну сыскать тотчас, а сыскав, велел
отдать ту государеву казну и того Чутрейку
государеву гонцу Анисиму Грибову. А та подписная
челобитная от шаха сошла доум-беги. И тот
доум-беги велел Чютрейку поставить перед собою. А
как Чутрейку поставили перед доум-беги, (л. 245)
и доум-беги велел отвести Чутрейку на шахов
двор и велел поставить перед истомо-девлетя. А
истомо-девлеть Чутрейку спрашивал: есть ли де у
тебя, Чутрейко, государева казна. И Чутрейко
сказал.— Дано де мне государевой казны соболей и
пупков собольих на 4000 рублев, и ту де казну у меня
в Тевризе розграбили, а здеся де в-Ыспогани тех же
государевых соболей многие люди у меня имали в
долг и деньги имали под шолк-сырец. И те люди в
государевых соболях и в деньгах ныне запираютца,
а достальные государевы соболи у меня розобрать
хотят насильством. И истомо-девлеть тех людей
велел сыскать и на тех людях велел доправить
тотчас, а доправя, велел того Чутрейку и казну
отдать государеву гонцу Анисиму Грибову. И
Чутрейко стал указывать должников своих, которым
давал в долги соболей и деньги на покупки. И тех
людей перед доум-беги ставили, и доум-бега тех
людей допрашивал. И те люди Чутрейкин долг
сказывали на себе, а иные заперлися. И Чютрейко
сказывал третьих на тех людей, которые люди
заперлись, и доум-бега тех третьих перед себя не
ставил и их не допрашивал. И на Чутрейку стали
бити челом шах-Аббасову величеству многие люди. А
в челобитье своем писали.— Тот де Чутрейко живет
в Астарахани многие лета и нашу де братью
индейцов тот Чутрейко побивает до смерти. А
которые (л. 246) де наша братья индейцы в
Астарахани умирают, а приказываютца ему,
Чютрейку, и после того приезжают в Астарахань тех
умерших людей племя, и тот де Чутрейко те
приказные животы племяни не отдает. И тот де
Чутрейко вор, а что де он, Чютрейко, сказывает у
себя государеву казну, и у него де государевой
казны нет, та де казна ево, Чутрейки. И доум-бега
против их челобитья того Чютрейку посадил в
тюрьму. А что у того Чутрейки осталось
государевой казны, и ту казну доум-бега велел
запечатать. И тот Чутрейко сидел в тюрьме [99] многие дни. А в те
поры шаху из города лучился отъезд, и государев
гонец Анисим Грибов бил челом шахову величеству
и подавал челобитную. И на челобитной подписано,
что де у того Чутрейки есть налицо соболей и
денег, и те соболи и деньги велено отдать
государеву гонцу Анисиму Грибову, и того
Чутрейку велено ис тюрьмы выпустить и отдать ему
ж, Анисиму Грибову. А что де той государевой казны
осталось, и буде де впредь от государя к шаху
будет грамота, и толды де шах велит государеву
казну сыскать и, сыскав, велит отдать. А даум-беги
толмачю Митьке Елизарьеву говорил: государев де
гонец Анисим Грибов сказывает на Чутрейке
государеву казну, и мне де сказывали ваши люди,
что де на Чутрейке государевы казны нет. И после
тех речей толмачю Митьке Елизарьеву говорил (л.
247) подьячей, что был с посланником с Матвеем
Спиридоновым, что де государев гонец за казну
Анисим Грибов сказывает на Чютрейке, а на том
Чутрейке государевой казны нет, только де было на
нем государевых 200 рублев, и он де, Чутрейко, те
деньги в государеву казну при мне заплатил. И
государеву гонцу Анисиму Грибову в тех речах в
бездельних стало государеву делу помеха немалая
и зажитье большое...
ЦГАДА, ф. Посольский приказ, Сношения России с
Персией, 1650 г., д. 2, лл. 243—247. Подлинник.
|