№ 122

1675 г. марта 3 (Датировано на основании док. № 121.). — Роспись грамот и товаров, посланных с посольством В. А. Даудова и Мухаммеда-Юсуфа Касимова в Бухару и с посольством Мухаммеда-Юсуфа Касимова в Индию.

(л. 211) Роспись что послано с сотником московских стрельцов с Матвеем Угримовым великого государя дел и казны в Еренск к Василью Даудову в юргенскую да в бухарскую посылку, в которой посылке ему, Василью, и Маметь-(л. 211 об.)Исуп Касимову вместе быть, да в-ындейскую посылку, в которой быть Маметю-Исуп Касимову, а с ним подьячему Ивану Болванову.

В юргенскую и в бухарскую посылку:

Великого государя грамота к юргенскому Нашва-Мбеть-хану, писана татарским письмом за государственною большою печатью.

Великого государя грамота к бухарскому Абдул-Азиз-хану, писана по-татарски ж, запечатана государственною большою ж печатью.

Великого государя наказ, по чему Василью и Маметю, будучи у юргенского и бухарского (л. 212) ханов и в их землях и в пути, его великого государя дела делать (См. док. № 110, 116.).

Великого государя грамота проезжая, руским и татарским письмом, за государственною середнею печатью.

Великого государя две грамоты в Астарахань к окольничему и воеводам к Ивану Михайловичю Милославскому с товарыщи: одна — об отпуске из Астарахани, другая — о подьячих (См. док. № 110, 116.).

Бухарскому хану от великого государя поминков: соболей на 500 рублев, и в том числе сорок во 140 рублев, сорок во 100 в 10 рублев, сорок в 80 рублев, сорок (л. 212 об.) в 70 рублев, сорок в 50 в 5 рублев, пара в 15 рублев, пара в 10 рублев, 2 пары по 7 рублев, пара в 6 рублев, да лоскут харти зеленой, да другой бумаги красной, что для обрасца послано.

Да на окуп пленным людем — 20 пуд кости рыбья зубу, и в том числе 2 пуда по 13 рублев пуд, 4 пуда по 12 рублев с полтиною пуд, 3 пуда по 12 рублев пуд, 2 пуда по 10 рублев пуд, 2 пуда по 9 рублев пуд, пуд в 7 рублев, 2 пуда по 6 рублев пуд, 3 пуда по 5 рублев пуд, пуд в 4 [рубля].

(л. 213) Василью Даудову великого государя жалованья денег 200 рублев, соболей на 300 рублев, и в том числе сорок во 100 в 20 рублев, сорок в 90 рублев, сорок в 50 рублев, сорок в 40 рублев. [216]

Василью Даудову подорожная о подводах от Еренска до Астарахани.

Дела и казна в-ындейскую посылку, которые Василью Даудову, приехав в Астарахань, отдать товарыщу своему Маметь-Исупу Касимову с роспискою имянно:

(л. 213 об.) Великого государя грамота к индейскому шаху, писана словенским письмом, за государственною большою печатью, да с той великого государя грамоты списки таковы ж грамоты, одна — латинским письмом, другая — татарским письмом, обе за государственными ж печатьми (См. док. № 114, 113.). Великого государя наказ, по чему Маметю, будучи в-Ындее, великого государя дела делать (См. док. № 114, 113.).

Поминков от великого государя индейскому шаху: соболей на 500 рублев, и в том числе сорок во 100 в 50 рублев, сорок во 100 рублев, сорок в 80 рублев, сорок в 70 рублев, 2 (л. 214) пары по 20 рублев пара, 2 пары по 15 рублев пара, 3 пары по 10 рублев пара; да зеркал — 60 зеркал под слюдою, по 30 алтын зеркало, 53 зеркала под слюдою ж поменьши тех, по 20 по 3 алтына по 2 деньги; да на 80 на 6 рублев на 2 гривны корольков красных, весом 5 фунтов 27 золотников, (л. 214 об.) счотом 20 нитей; 60 юфтей красных больших, по 2 рубли юфть.

Да Маметь-Исупу Касимову великого государя жалованья денег 200 рублев да соболей на 200 ж рублев, и в том числе сорок во 100 рублев, сорок в 50 в 5 рублев, сорок в 40 в 5 рублев. А соболи поминочные и что в жалованье в обе посылки все с хвосты и с ерлыки и за печатью Сибирского приказу, положены соболи в две сумы, которые взяты из Сибирского приказу, ценою по 10 алтын сума.

А на росписи по склейкам росписка такова:

(л. 215) По сей росписи великого государя грамоты и наказы, и соболи в поминки, всего соболей на полторы тысечи рублев, и деньги 400 рублев, и зеркалы и юфти и корольки и на обрасцы лоскутки — и все против сей росписи сотник московских стрельцов Матвей Угримов принял у Максима Бурцева сполна. А вместо ево, Матвея, по ево веленью росписался сотник московских стрельцов Василей Обухов.

ЦГАДА, ф. Посольский приказ, Сношения России с Бухарой, кн. 4, лл. 211—215. Список.